歌词
When you hear that dreaded tune
当你听到那可怕的曲调
Know that your death is coming soon
知道你的死亡即将来临
I should have left this dreadful job
我应该辞掉这糟糕的工作
Now I regret
现在我后悔了
Here comes the mob
动物们来了
First there’s
首先是
Freddy
弗莱迪
Then there’s
然后是
Bonnie
邦尼
Chica’s
奇卡
Coming
来了
Foxy’s
霍斯
Stomping
在跺脚
Robot remants come to life
机器残骸获得生命
Fueled with spite and endless strife
被恨意和无尽的冲突填满
They are stuck in their disguises
它们潜入伪装中
Or that’s what that lengends say
就像传说所述
And how I hope
我多么希望
And how I prey
我多么渴望
That I will live to see the day
我能活到重见天日
Every corner
每一个角落
Body horror
身心都感到恐惧
There’s a secret underneath
下面都藏有秘密
There’s a rustle under feet
脚下传来沙沙声
They hold a grudge inside their teeth
他们心里充满怨恨
And we sing
我们唱着
Through the halls
穿过走廊
And the cracks on the walls
墙上布满裂纹
They are watching you
他们正盯着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the door
穿过门
And the cracks on the floor
地上布满裂纹
They will follow you
他们会跟着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the halls
穿过走廊
And the cracks on the walls
墙上布满裂纹
They are watching you
他们正盯着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the door
穿过门
And the cracks on the floor
地上布满裂纹
They will follow you
他们会跟着你
Over and over again
一遍又一遍
-
-
Another game
另一场游戏
Another night
另一个夜晚
Another chance
另一种选择
Another fright
另一种恐惧
They terrorize
他们制造恐惧
It’s no delight
一点都不有趣！
And to what end
这是为了什么
And should I fight
我应该为此而战吗
I keep returning
我坚持往回走
There’s an ember
余焰仍旧未尽
That’s still burning
还在熊熊燃烧
Light a spark
火星闪耀不停
And start a flame
火焰开始燃起
Tell me who is left to blame
告诉我，是谁任其自生自灭？
Virtual reality
虚拟现实
Should cause you no fatalities
会让你尝不到死亡之痛
We were preceived as dangerous
我们被认作不祥之物
But not for this experience
但不是因为这一次
What is that?
那是什么？
You found a glitch?
你发现了个故障？
It tried to crawl under your skin?
它正试着穿过你的肌理？
Yes there’s still horror left to go
是啊，这里仍存有不断生长的恐惧
And there’s a conscience in the code
这里还有本心的代码
And we sing
我们唱着
Through the halls
穿过走廊
And the cracks on the walls
墙上布满裂纹
They are watching you
他们正盯着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the door
穿过门
And the cracks on the floor
地上布满裂纹
They will follow you
他们会跟着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the halls
穿过走廊
And the cracks on the walls
墙上布满裂纹
They are watching you
他们正盯着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the door
穿过门
And the cracks on the floor
地上布满裂纹
They will follow you
他们会跟着你
Over and over again
一遍又一遍
-
-
Through the halls
穿过走廊
And the cracks on the walls
墙上布满裂纹
I am watching you
我正盯着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the door
穿过门
And the cracks on the floor
地上布满裂纹
I will follow you
我会跟着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the halls
穿过走廊
And the cracks on the walls
墙上布满裂纹
I am watching you
我正盯着你
Over and over again
一遍又一遍
Through the door
穿过门
And the cracks on the floor
地上布满裂纹
I will follow you
我会跟着你
Over and over again
一遍又一遍
专辑信息