歌词
My hardened heart is frozen, weathered one too many winters
我坚硬的心被冻结 经受了太多的冬天
I no more smell the roses, I woke to watch 'em wither
我不再闻到玫瑰花香 我醒来看着它们枯萎
I'm Mr. Optimistic, but I'm missing my missus
我是乐观先生 但我想念我的妻子了
So now I feel my ringless fingers reaching for my mistress
现在我感觉我没有戴戒指的手指正伸向我的情人
I'm afflicted with a wicked disease
我被一种恶疾折磨
which I never wish to be rid of
但我永远不希望摆脱它
This addiction got me stricken to my knees
这种成瘾让我屈膝
with obsession yet I've never felt bigger
痴迷于此 但我从未觉得自己更强大
Once bitten, you're smitten, no kiddin'
一旦被咬 神魂颠倒 这可不是开玩笑
no way I'll leave unless I'm leaving with her
除非我和她一起走 否则我不会离开
Is the magic real? Are we a package deal?
这样的魔法是真的吗 我们只是一揽子交易吗
Slap a stamp on it, cause they gonna ship us, honey
在上面敲个章 这样他们会把我们运走 亲爱的
I would never try to objectify
我绝不会尝试去物化一个人
But you're a ten, and you got the gentlemen in line
但你一定是满分 你被绅士们排队追求
What I lack in size, I can catch in eyes
我在体型上的不足 但我绝对引人注目
So my lady claim your five foot seven prize I'm a,
所以 我的夫人 请领取我这样五尺七寸的奖品
Short man, tall woman
我是你的矮个子男人 你是我的高个子女人
Hot damn, good-lookin'
热辣十足 美貌万分
I can't stand, I'm shooken
我受不了 我吓坏了
Lord help, I'm hooked because
上帝保佑 我被迷住了
I'm a, short man, tall woman
我是你的矮个子男人 你是我的高个子女人
All glam, full bosom
绝对华丽 丰满迷人
Yes ma'am, your cushion
遵命 我的大夫人
Was meant for all my pushin'
你是为我所有的推动力而准备的
Don't ever let her catch you with your guard down
不要让她在你放松警惕的时候抓住你
You can bet she'll get your heart and have it carved out
你可以确定她将会得到你的心 还会把它切开
With her skin tight silk stilted in stilettos
她穿着紧身丝绸 踩着高跟鞋
Crimson lips glisten in the shadows
绯红的嘴唇在阴影中闪闪发光
Covered in curves, and she don't cut shallow
她全身曲线 她不会浅尝辄止
Got her talons in deep, keep your eyes up, fellows
她的魔爪藏在深处 伙计们 睁大眼睛吧
Bear your fangs, baby drain me dry
忍着你的獠牙 宝贝 把我吸干
I won't even try to run away cause I'm your
我甚至不会尝试逃跑 因为我是
Short man, tall woman
我是你的矮个子男人 你是我的高个子女人
Hot damn, good-lookin'
热辣十足 美貌万分
I can't stand, I'm shooken
我受不了 我吓坏了
Lord help, I'm hooked because I'm
上帝保佑 我被迷住了
A short man, tall woman
我是你的矮个子男人 你是我的高个子女人
All glam, full bosom
绝对华丽 丰满迷人
Yes ma'am, your cushion
遵命 我的大夫人
Was meant for all my pushin'
你是为我所有的推动力而准备的
Watch her hair blow back as the wind just billows
看着她的头发就像波浪一样随风飘散
Wrapped in satin are them massive pillows
绸缎包裹着的是她傲人的双峰
No man in the Village ain't heard of her
村里的人都听说过她
If a look could kill, she's a murderer
如果眼神能杀人 她就是杀人犯
Think I'm hidin'? Nah, I'm really lurkin'
你以为我在躲藏 其实我在潜伏着
You're the vampire, but you got me thirstin'
你是吸血鬼 但你让我欲火焚身
So thick, let me be your feeder
你是如此身形硕大 让我成为你的食物
Girl please turn me, I'll be your
女人 请转化我吧
Short man, tall woman
我是你的矮个子男人 你是我的高个子女人
Hot damn, good-lookin'
热辣十足 美貌万分
I can't stand, I'm shooken
我受不了 我吓坏了
Lord help, I'm hooked because I'm
上帝保佑 我被迷住了
A short man, tall woman
我是你的矮个子男人 你是我的高个子女人
All glam, full bosom
绝对华丽 丰满迷人
Yes ma'am, your cushion
遵命 我的大夫人
Was meant for all my pushin'
你是为我所有的推动力而准备的
专辑信息