歌词
Ho preso la chitarra
抱起我的吉他
e suono per te.
为你拨动琴弦
ll tempo di imparare,
我没有时间学习
non l'ho e non so suonare
也不懂如何弹奏
ma suono per te.
但我愿为你而弹
La senti questa voce,
你听到的声音
Chi canta è il mio cuore.
来自于我的真心
Amore amore amore,
我亲爱的
e quello che so dire,
我不知该说什么
ma tu mi capirai.
但你一定会懂
I prati sono in fiore,
原野盛开着花
profumi anche tu.
使你也散发芳香
Ho voglia di morire,
我幸福至极
non posso più cantare.
以至于无法歌唱
Non chiedo di più.
只得静静感受
La prima cosa bella,
我生命中收获的
che ho avuto dalla vita,
第一个美好的事物
è il tuo sorriso giovane, sei tu.
是你，是你青涩的微笑
Tra gli alberi in una stella,
树木间点缀的彩灯
la notte si è schiarita,
让夜空都变得明亮
il cuore innamorato sempre più.
让两颗心更加靠近
La senti questa voce,
你听到的声音
chi canta è il mio cuore.
源自我的内心
Amore, amore, amore,
我爱的你
è quello che so dire,
我不知该说什么
ma tu mi capirai.
但我相信你能懂
La prima cosa bella,
我生命中收获的
che ho avuto dalla vita,
第一个美好的事物
è il tuo sorriso giovane, sei tu.
是你青涩的微笑
Tra gli alberi in una stella,
树木间点缀的彩灯
la notte si è schiarita,
让夜空都变得明亮
il cuore innamorato sempre più.
让两颗心更加靠近
La senti questa voce,
你会听到的
chi canta è il mio cuore.
我发自真心的声音
Ho preso la chitarra
我抱起吉他
e suono per te.
为你歌唱
Amore, amore, amore.
我爱的你
专辑信息