歌曲 / 歌词与中文翻译

Rosalie (CH. II)

Lewis Del MarListen on Apple Music

歌词与中文翻译

"Rosalie (CH. II)"
“罗莎莉②”
手舞足蹈
I was dancing alive
眉目传情
Dialating the eye
七月四日
On the fourth of July
罗莎莉
Rosalie
你悲观厌世
You were grieving a life
你在我楼上
In the room above mine
警察在楼外
The police were outside
我看见你哭了
And I saw you wailing
梨花带雨
Ooh I saw you wailing
就在街上
In the street
(那个男孩)
(That boy, that boy)
我看见你哭了
Ooh I saw you wailing
泪如雨下
Ooh I saw you wailing
我感同身受
Like that was me
(那个男孩)
(That boy, that boy)
你是我的母亲
我的父亲
You are my mother
我的兄弟
My father
你是我的母亲
My brother
我的父亲
You are my mother
我的兄弟
My father
噢 罗莎莉
My brother
我想要出去看看远方
Ooh Rosalie
不再苟且于眼前的生活
I need to reach
生活是个死循环
A life outside my mind
而我无法跳脱
我在Jake家对面
The cycle of life
98号房子里看见
Is a loop my friend
她抱着他
I saw it on 98th at the housing
他凝望她
Across from Jake's place
看着他,抱着他
She was holding him
你在光明里祈祷
And he was watching her
夜色的蓝与白
Watch him, hold him
红桃花心木
玫瑰念珠
You were praying in light
我只相信我所见的
Blue white in the night
我明白了
Red mahogany
白色床单下面
Rosary
是加百利(七大天使之一,替上帝传递好消息的使者)
I believe only sight
像是圣灵一样
And I see
扬帆远航
That's Gabriel beneath
驶向远方
The white sheet
努力驶向
Like the holy ghost
目不能及的远方
And I know we're sailing
当我们离开时
I know we're sailing
水波不兴
Some place far from here
问心无愧
Ooh I know we're sailing
你是我的母亲
When we bailing
我的父亲
Water weight to keep
我的兄弟
The conscience clear
你既为母又为父
你是我的兄弟姐妹
You are my mother
你是我唯一的家人
My father
罗莎莉
My brother
我需要接触外面的世界
You are my mother
不再困于内心
My father
你是春花烂漫
My brother
你是人间四月
Ooh Rosalie
你是霞蔚云蒸
I need to reach
你是晚落芳菲
A life outside my mind
你是月光倾城
You are my mother
你是我的全世界
My father
罗莎莉
My brother
我需要接触外面的世界
You are my mother
不再困于内心
My father
千人一面
My brother
而你是水波上的最后一道光
Ooh Rosalie
你抓住我的躯体
I need to reach
我妈妈差点给我取了他的名字
A life outside my mind
像是 Trombley或是Twombly
有座使他通向天堂的坟墓
Last light above the water
罗莎莉,我该如何对你谈起
When everybody looks the same
似乎地狱才是我唯一的归宿
You were holding on my body
And my mother nearly gave me his name
Like a Trombley, or a Twombly
A tomb for him gone heaven way
Rosalie, what do I tell you
Seems this hell the only place

更多歌手作品

专辑信息

Rosalie (CH. II) →
  1. Rosalie (CH. II)