Ekko

Marcus & Martinus

歌词

Eg hør de no

我听见了

Eg tok ikke signala, alle hint du gav me

但我却假装没听见你给我的讯息

Å tia går

我等了一会儿

Eg telle ned sekunda føler du det samme

直到你也和我一样迫不及待时才去回复

Eg banker på døra titter inn vindu Baby e finn de ikke no

我敲着门望向窗户可却到处都没有你的身影

Har no e må si deg kan ikke vente

从没人教过我我不能留你一个人在哪儿独等

Ja en pluss en kan bli oss to

一个人需要加上另一个人才是完整的存在

Jeg søker høyt og la la, lavt

所以我高喊着直到力竭

For du er alt som jeg vil ha

因为你是我所想要的一切

Skriker på tvers av la la, land

嘶吼贯彻着整片大地

Men alt jeg hører er et ekko, ekko, ekko

可耳中能听见的只有自己的回声

Kjenner du e nær, baby du må svar

我知道你就在旁边求求你快给我个回复吧

Du e alt e har her no

你是我现在所拥有的唯一了

På tvers av la la, land

穿越过条条大道

Og alt jeg hører er et ekko, ekko, ekko

可耳中能听见的只有自己的回声

(He, He, Let's Go)

Var no med måten som du så på me

不知道你躲在哪儿除偷偷看着我

Vet ikke hvilken stjerne du hadde stjelt øya te

也不知你在看着天上的哪片星星

Finnes ikke grenser for kor langt e går

思绪没有边界

Baby e står

即便你察觉不到你跳动的心

Rett opp og ned selv om du ikke ser, at det e hjertet ditt e banke på

我也会一直坐立在这

Eg banker på døra titter inn vindu Baby e finn de ikke no

我敲着门望向窗户可却到处都没有你的身影

Har no e må si deg kan ikke vente

从没人教过我我不能留你一个人在哪儿独等

Ja en pluss en kan bli oss to

一个人需要加上另一个人才是完整的存在

Jeg søker høyt og la la, lavt

所以我高喊着直到力竭

For du er alt som jeg vil ha

因为你是我所想要的一切

Skriker på tvers av la la, land

嘶吼贯彻着整片大地

Men alt jeg hører er et ekko

可耳中能听见的只有自己的回声

Kjenner du e nær, baby du må svar

我知道你就在旁边求求你快给我个回复吧

Du e alt e har her no

你是我现在所拥有的唯一了

På tvers av la la la land

穿越过条条大道

Og alt jeg hører er et ekko, ekko, ekko

可耳中能听见的只有自己的回声

Ekko, ekko, ekko, ekko, ekko

Hører du mit ekko, ekko, ekko, ekko, ekko

你听见了我的回声吗

Hører du mit ekko, ekko, ekko, ekko, ekko

你听见了我的回声吗

Jeg søker høyt og la la, lavt

所以我高喊着直到力竭

For du er alt som jeg vil ha

因为你是我所想要的一切

Skriker på tvers av la la, land

嘶吼贯彻着整片大地

Men alt jeg hører er et ekko, ekko, ekko

可耳中能听见的只有自己的回声

Kjenner du e nær, baby du må svar Du e alt e har her no

我知道你就在旁边你必须得承认你就是我的一切

På tvers av la la la land

穿越过条条大道

Og alt jeg hører er et ekko

可耳中能听见的只有自己的回声

Jeg søker høyt og la la, lavt

所以我高喊着直到力竭

For du er alt som jeg vil ha

因为你是我所想要的一切

Skriker på tvers av la la, land

嘶吼贯彻着整片大地

Men alt jeg hører er et ekko, ekko, ekko

可耳中能听见的只有自己的回声

Kjenner du e nær

你在旁边吗

Baby du må svar Du e alt e har her no

宝贝你必须得承认你就是我的一切

på tvers av la la, land

可我跨过整片大地

Og alt jeg hører er et ekko, ekko, ekko

耳中能听见的只有自己的回声