歌词与中文翻译
動くとお腹が減るから仕方がない
动一动肚子就饿了，没办法呢。
いつものことではない！
可不是总这样的！
普段は仕事が多いですが，でもこの頃、私たちは高校生のような気分になった。
虽然平时工作很多，不过这个时候我们才有一种高中生的感觉。
確この！
确实。
町の空気はきれいできれいですねかに，いい匂いもする！
小镇里的空气好清新，还有香味儿
それはあなたが持っているドーナツの味ですね！
那个是你手里甜甜圈的味道！
そういえば本当だ！
这么说来是真的！
私の風邪は伝染しませんでしたが，でもお多福だった
虽然没有传染上我的感冒，不过居然得了腮腺炎！
なぜ負けたような気分になったのか
为什么会有一种输掉比赛的感觉?
静かに養生しないといけませんよ
你必须安安静静地休息。
今回は姉の私があなたの面倒を見ます
这次由我姐姐来照顾你。
僕一人で大丈夫だから、どうせ熱があってもそんなにひどくはない。
我一个人没问题，反正发烧也不会那么严重。
患者さんはちゃんと言うことを聞いていたほうがいいですよ！
患者还是好好地听我说比较好哦!
近くの店も閉店した，
附近的商店也关门了。
父はまだ働いています，
父亲还在工作，
すればいいの？
怎么办才好?
どう近い千夜家に行って、ちょっといかがですか？
去附近的千夜家拿一点，怎么样?
おじいさんnice idea！
爷爷nice idea !
私が......いただきます！
我……这就去!