歌词
Lying on my bed I am listening to the police sirens
躺在床上听见警笛在外面回旋
Sounds like lullaby in the soft twilight
迷蒙的黄昏中听着倒像是首摇篮曲
Had a job in the club
我在俱乐部里有份工作
But I wasn't making much money
但赚不了多少钱
Fighting off gods and monsters every night
每晚都和脑子里的牛鬼蛇神争斗
Now I have bruises on all my illusions
现在,就连我的幻想也布满瘀伤
Bruises on all of my dreams
就连我的梦境也布满瘀伤
Playing all the games
我对所有的玩乐来者不拒
And taking all the names they call me
不管他们起什么绰号我也照单全收
Just another lost soul alone
我不过是这座夜城里
In the city of night
迷失的一条孤魂
Don't have any money and I have nothing to sell
口袋空空而且我已经无物可当
But my soul now
除了我的灵魂
But the pain reminds me that I am still in love for the fight
但身上的伤痛不断提醒我依旧留恋这场斗争
When everyday is covered in soviet grey is a sorrow
每天布满铅灰色的天空都令人沮丧
(Sorrow)
(沮丧)
I don't want my blues
可我不想听我忧郁的蓝调
Because they only come back tomorrow
因为忧郁只在明天降临
Now I have bruises on all my illusions
现在,就连我的幻想也布满瘀伤
Bruises on all of my dreams
就连我的梦境也布满瘀伤
Gotta wake up and get out of my bed
得赶快醒过来爬出这张温床
And get out now
赶快!
Dressing to look my best
穿上我最好的行头
Though I am not going far
虽然我也不出远门
I've learnt by now the world is not gonna give me a leaving
现在我明白这个世界不会让我轻易离开
I got a movie going on in my head
当我开始干这事儿的时候
When I start
我脑子里就像是在放电影
Now I have bruises on all my illusions
现在,就连我的幻想也布满瘀伤
Bruises on all of my dreams
就连我的梦境也布满瘀伤
But time will heal all of my bruises
但时间会治愈我所有的瘀伤
And dreams can become reality
美梦也终会成真
(bruises x2)
(瘀伤x2)
Bruises on all my illusions
幻想上的瘀伤
Bruises on all my illusions
幻想上的瘀伤
But I just didn't make the final cut
但我总是下不去手
It starts with a "yes" but it ends with a "but"
总是开始于一个"就是这次了"结束于一个"可是"
Sometimes I wonder just what is the point of leaving
有时我就想不明白我的离去又有什么意义
(leaving)
(离去)
So here I am lying on my bed
于是现在我躺在床上
Getting lost in my dream
迷失在自己的梦境之中
And now those sirens feel like they're coming for me
而窗外的警笛像是冲着我来的
And now those sirens feel like they're coming for me
而窗外的警笛像是冲着我来的
And now those sirens feel like they're coming for me
而窗外的警笛像是冲着我来的
Now I have bruises on all my illusions
现在,就连我的幻想也布满瘀伤
Bruises on all of my dreams
就连我的梦境也布满瘀伤
But time will heal all of my bruises
但时间会治愈我所有的瘀伤
All my dreams can become reality?
我的美梦也终会成真?
专辑信息