歌词与中文翻译
Well, there's blue in the sky everyday
嗯,天上每天都有蓝色
But all they wanna see is the gray
但他们想看到的只是灰色
And I see beauty in the facets of every life
我从每个生命的方面看到美
But until a life is gone they don't have time
但直到生活消失, 他们没有时间
What they won't see is all the artistry (What they won't see)
他们不会看到的是所有的艺术 (他们不会看到)
In love and hope and grief
在爱、希望和悲伤中
And God and death and memories
上帝、死亡和记忆
But what I see is life as one big tapestry (What I see)
但我看到的是生活作为一个大挂毯 (我所看到的)
With vibrance, holes and time
具有振动、孔和时间
And a million threads that intertwine
和一百万线程交织在一起
There's just something about the way this life is
这种生活就是这样的
Where pain and joy and love and loss perfectly fit
痛苦、快乐、爱和失落完美贴合的地方
There's just something about the way that this life is
这种生活的方式有些问题
But most don't live they just exist
但大多数人不生活, 他们只是存在
Well we've all fallen then we've got skinned knees and bruised hearts
我们都倒下了, 然后我们有皮肤的膝盖和伤痕累累的心
But most will only focus on the scars
但大多数人只会专注于伤疤
But I hope in time they recognize there is a choice
但我希望及时他们认识到有一个选择
To find deep within those scars beautiful light
在那些伤疤深处找到美丽的光
They won't see is all the artistry
他们不会看到所有的艺术
In love and hope and grief
在爱、希望和悲伤中
And God and death and memories
上帝、死亡和记忆
But what I see is life as one big tapestry
但我看到的是生活作为一个大挂毯
With vibrance, holes and time
具有振动、孔和时间
And a million threads that intertwine
和一百万线程交织在一起
There's just something about the way this life is
这种生活就是这样的
Where pain and joy and love and loss perfectly fit
痛苦、快乐、爱和失落完美贴合的地方
There's just something about the way this life is
这种生活就是这样的
But most don't live they just exist
但大多数人不生活, 他们只是存在