歌词与中文翻译
I’ve been drowning in the water ain’t no body save me up
像溺水一样我无法呼吸,没人救的了我
DJ turn that music louder so that I don’t give a F
DJ把音乐声放大些,可以让我暂时忘记烦恼
I’ve been going through some sh*t but I don’t wanna talk about
我在经历一些烂事儿我也不愿多说
Ay, I don’t wanna talk about
不愿多说
What the F
tmd怎么回事儿啊这是
Been a minute, been a while
(坏运气)多久了都
Try some alcohol?
尝试酒精?
Hell nah!
不!
If I got the money I’ll go buy some Capri-Sun
有那钱我会多买些果倍爽
I’m not the same (not the same)
我比较特立独行
Don’t give me frame (don’t give me that sh*t)
不要想着用那些条条框框禁锢我
Imma rip off all those tags, that’s how I play (uh-huh)
那些标签对我来说不存在,我就是这么做事的
I know that life is bitter
我知道生活难
It’s okay I’m getting better
没事儿,我在一步步向前走
I just wanna keep my folks
我只想要爸爸妈妈平平安安的
Old dream, it doesn’t matter
旧了的梦想,无所谓了
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
If I want that money I won’t lose a single chance
我要是想走起来就不会失掉任何一个机会
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
Yeah I love my fam I treat them right, don’t need no plan
对我爱我的家人,对他们好不需要借用任何节日的机会
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
Thanks to all my friends who helped me out through all the mess
感谢所有陪我度过低谷的挚友
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
My hits won’t stop coming, everywhere I go I got more fans
我的热单不会停止,每到一处就会有更多的粉丝
Sometimes wealthy is healthy
有时金钱等于健康
At least you have the nerd to check your body every year
至少你有胆量去检查疾病
F all diseases
F 所有的疾病
I only can pray to let them disappear
(但)我只有祈祷,祈祷所有的疾病会消失
I got a miserable, unstoppable, anxious strong human soul
我有一个痛苦的,永不言弃的,焦虑不安的强大的灵魂
I WILL NOT
我不会
Giving it up?No!
放弃?不!
Hustle and hustle!
(我会)不停地努力
Talent will turn into gold!
(直至)天赋会变成财富
I got a miserable, unstoppable, anxious strong human soul
我有一个痛苦的,永不言弃的,焦虑不安的强大的灵魂
I WILL NOT
我不会
Giving it up?No!
放弃?不!
Hustle and hustle!
(我会)不停地努力
Talent will turn into gold!
(直至)天赋会变成财富
(Yuh)
Yuh
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
If I want that money I won’t miss a single chance
我要是想走起来就不会放过任何一个机会
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
Yeah I love my fam I treat them right, don’t need no plan
对我爱我的家人,对他们好不需要借用任何节日的机会
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
Thanks to all my friends who helped me out through all the mess
感谢所有陪我度过低谷的挚友
I’m who I am, I’ll do what I said
我就是我,说到做到
My hits won’t stop coming, everywhere I go I got more fans
我的热单不会停止,每到一处就会有更多的粉丝
(Yuh)
Yuh