歌词
เนื้อคู่(เพลงประกอบละครส้มหวานน้ำตาลเปรี้ยว)-ทีนPreppy G
Written by :อนุวัฒน์สงวนศักดิ์ภักดี(บอย)/เพิ่มศักดิ์พิสิษฐ์สังฆการ
เนื้อคู่ฉันยังไม่เกิดสักที
我的灵魂伴侣尚未出生
และดูเหมือนยังไม่มีวี่แววจะพบเจอ
似乎仍没有迹象表明我会遇见他
ไม่รู้ต้องนานเท่าไหร่
不知要多久
กว่าฉ้นนั้นจะได้เจอะเจอ
我才能见到
กับเธอคนที่ฉันรอ
那个我一直等待的人
เฝ้ารอทุกคืนทุกวันมาหลายปี
多年日日夜夜地等待
ถามใครที่มีวิธีเผื่อเราจะพบใคร
询问是否有办法可以见到他
สักคนที่เป็นเหมือนเรา
像我这样的人
ที่เหงาหัวใจไม่ต่างกับฉัน
像我一样内心寂寞
แต่มันจะมีสักคนไหม
但真的会有像我这样的人吗
ก็ได้แต่ฝันไปไม่กลายเป็นจริงสักที
我只能在梦中幻想 而它并不会实现
ก็ได้แต่รอทั้งปี
我只能继续整年等待
และฉันต้องเหงาอย่างนี้ถึงเมื่อไหร่
还要这样寂寞多久
อยากมีคนรัก
想与人相爱
คนมีรักมันเป็นแบบไหน
与爱相伴的人会是怎样
คนอย่างฉันมันยังไม่เคยเข้าใจ
像我这样的人还不了解
บอกก็คงไม่รู้ดีแค่ไหนก็คงไม่รู้
告诉我 我也不知道 那会有多么美好
คงต้องหาสักคนมาเป็นเนื้อคู่
要找到自己灵魂伴侣
อยากมีคนรักคนคนนั้นเขาอยู่ที่ไหน
想与人相爱 那个人在哪里
คนอย่างฉันต้องรออีกนานเท่าไหร่
像我这样的人还要等多久
กว่าจะเจอคนที่ฝัน
直到我遇见我的梦中情人
คนที่มาเติมให้ใจของฉันมันเต็มสักที
那个填满我的内心 让一切实现的人
ถึงคราวเมื่อลมหนาวมากลับร้อนใจ
当寒风袭来 我心烦意乱
เห็นใครเขาเดินคู่กันยิ่งทำให้ร้อนรน
看到一对对情侣并肩 让我的心更无法安定
กี่หนาวที่ฉันต้องทน
我要度过多少个冬天
กี่ฝนที่ฉันต้องผิดหวัง
多少个令人失望的雨天
กับการรอใครจะมารัก
才能等到爱我的那个人
ก็ได้แต่ฝันไปไม่กลายเป็นจริงสักที
我只能在梦中幻想 而它并不会实现
ก็ได้แต่รอทั้งปี
我只能继续整年等待
และฉันต้องเหงาอย่างนี้ถึงเมื่อไหร่
还要这样寂寞多久
อยากมีคนรัก
想与人相爱
คนมีรักมันเป็นแบบไหน
与爱相伴的人会是怎样
คนอย่างฉันมันยังไม่เคยเข้าใจ
像我这样的人还不了解
บอกก็คงไม่รู้ดีแค่ไหนก็คงไม่รู้
告诉我 我也不知道 那会有多么美好
คงต้องหาสักคนมาเป็นเนื้อคู่
要找到自己灵魂伴侣
อยากมีคนรักคนคนนั้นเขาอยู่ที่ไหน
想与人相爱 那个人在哪里
คนอย่างฉันต้องรออีกนานเท่าไหร่
像我这样的人还要等多久
กว่าจะเจอคนที่ฝัน
直到我遇见我的梦中情人
คนที่มาเติมให้ใจของฉันมันเต็มสักที
那个填满我的内心 让一切实现的人
ก็ได้แต่ฝันไปไม่กลายเป็นจริงสักที
我只能在梦中幻想 而它并不会实现
ก็ได้แต่รอทั้งปี
我只能继续整年等待
และฉันต้องเหงาอย่างนี้ถึงเมื่อไหร่
还要这样寂寞多久
อยากมีคนรัก
想与人相爱
คนมีรักมันเป็นแบบไหน
与爱相伴的人会是怎样
คนอย่างฉันมันยังไม่เคยเข้าใจ
像我这样的人还不了解
บอกก็คงไม่รู้ดีแค่ไหนก็คงไม่รู้
告诉我 我也不知道 那会有多么美好
คงต้องหาสักคนมาเป็นเนื้อคู่
要找到自己灵魂伴侣
อยากมีคนรักคนคนนั้นเขาอยู่ที่ไหน
想与人相爱 那个人在哪里
คนอย่างฉันต้องรออีกนานเท่าไหร่
像我这样的人还要等多久
กว่าจะเจอคนที่ฝัน
直到我遇见我的梦中情人
คนที่มาเติมให้ใจของฉันมันเต็มสักที
那个填满我的内心 让一切实现的人
专辑信息