歌词
Hana, mata, ‘orad.
花朵、眼睛、雨水
Cokap, koheting, tamina.
鞋子、黑色、船只
Saheto o ‘adingo i hekalan.
都只是地上的影子
Hatiraay aca, aca.
仅仅如此而已、而已
まるで物哀しい幽霊 哀れみを求めて
仿佛哀伤的幽灵 乞求著宽恕
虚しくて述べられない我らはただ大地に影
空虚地无法描述 我们只是地上的影子
だけ、だけ、だけ
而已、而已、而
Samaanen a micepet iso ko fali? Hacikayay saan.
你要怎么抓住风?它是那样地快
Samaanen a micoka ko kakarayan? Kakahaday saan.
要怎么描绘天空?它是那样辽阔
O heci ato ’irang aca koni a tatirengan.
你我皆只是血肉之躯
Hatiraay aca, aca.
仅仅是如此而已、而已
世の中に投げられて 翳に追いかけられた
被抛掷在世上 被阴影追著跑
眩しくて述べられない我らは彷徨う光だけ
耀眼地无法描述 我们只是游移的光线
それが花の名前だと覚えていただけ
本来只记得那是某种花的名字
花が落ちた顷に お互いに自分自身を知った
直至花落之时 才在彼此身上认识自己
畏れないで 眠って
无需再畏惧 安息吧
涙が降らない彼方で
在不落泪的遥远彼岸
专辑信息
1.TALACOWA
2.这该死的拘执佮爱
3.万千花蕊慈母悲哀
4.葬予规路火烌犹在
5.伤心地狱芳花引魂
6.MALIYANG
7.'ADINGO
8.TORATORAW
9.outro