歌词
Friday night became so lonely,
星期五的晚上变得如此孤独
When you came to make a break,
当你过来提出要分手
And seemed to take all day to make me angry 'cause I
轻而易举地就让我感到生气
Like you, maybe I'm just like you
因为我喜欢你 或许我和你一样
Holding on to something that we know we can not hold
总是坚持一些我们无法拥有的东西
or fold it seems we just can't forget
只因我们无法放下
Are you frightened, by perfection?
你是不是对完美 感到恐惧
Is this who you are, not who you want to be?
这是你自己 而不是你想要的样子吧
I walk the line like Johnny Cash
我像强尼·卡什一样一往无前
I made the bus in seconds flat
直接飞奔赶往你家
I called your line too many times
我不停地给你打电话
I'm not obsessed, just impolite.
我不是纠缠不休 只是忘了礼貌
Sunday came and went so quickly
周天悄悄来临又很快地走了
Now you say you want me back
现在你说你希望我回来
You will hold on, despite my cons,
你说你会坚持 不过我有多少缺点
it seems we're meant to hate it!
似乎我们命中注定
Being so dependent,
讨厌离别
But it seems we can believe that we're two peas in this pod
看来我们可以相信在这个让我们感到孤独的纽约城
we call New York, gets so lonesome.
是无法分离的两个个体
Are you frightened, by neglection?
你是不是对被忽视 感到害怕
Am I who you want to see yourself to be?
我是那个你期望成为的人吗
I walk the line like Johnny Cash
我像强尼·卡什一样一往无前
I made the bus in seconds flat
直接飞奔赶往你家
I called your line too many times
我不停地给你打电话
I'm not obsessed, just impolite
我不是纠缠不休 只是不够礼貌
You're stuck on me, you don't know why
你迷恋上我 你也不知道为什么
Can't leave me anytime you try.
怎样都无法离开我
They say that everybody cries,
他们说每个人都会哭
So don't think twice 'cause it's alright.
所以别再多想了 大胆地哭出来吧
Stay here,
留下来
touching you, touching the light in your eyes
让我触摸你 触碰你眼里
that keeps coming back
不断闪烁的光亮
Stay here,
留下来
touching you, touching the light in your eyes
让我触摸你 触碰你眼里
that keeps coming back
不断闪烁的光亮
Stay here,
留下来
touching you, touching the light in your eyes
让我触摸你 触碰你眼里
that keeps coming back
不断闪烁的光亮
Do I, Tell me I do,
说吧 说你愿意
I, Tell me I do,
说 说你愿意
I, Tell me I do
说 说你愿意
I, Tell me I do
说 说你愿意
I, Tell me I do,
说 说你愿意
I, Tell me I do,
说 说你愿意
I, Tell me I do,
说 说你愿意
I, Tell me I do,
说 说你愿意
(repeat to fade)
(repeat to fade)
专辑信息