歌词
尖ったハート 隙間狙う
尖锐的心 狙击盲点
夢の自覚すらもない
不知竟是梦一场
愛なきフレーズ knocks me down
毫无爱意的台词 将我击垮
既にある感情は
过去的感情
鳴り響く 警告とシグナル
警告和信号 高声回响
答えは途中 もうタイム無限のリミット
时间快到极限 答案还未定
生まれてく 衝動everytime
每时每刻 不断产生的冲动
スピードを上げてready go
加快速度 时刻准备喷涌而出
天使たちが 不敵に笑い
天使们目中无人地笑着
このままじゃ辛辣な
再这样下去就太残忍啦
繰り返すカルマ 投げられたサイは
循环往复的因果报应 不得不背负的债
falling falling down
不停地落下 落下
諦め リタイヤが ダメージ少ないかも
放弃了 退场吧 或许这样伤害就会变少
予想は デンジャラス
预想危险至极
想像 超えてゆこうかmy life
超越想象继续前进吧 my life
夢はリフレイン 降り注ぐ
梦境循环往复 集中降临
偽りなく 加速する
毫无防备 突然加速
曖昧な思いなんてないさ
没有什么模棱不清的想法
いたずらに風は吹く
徒然吹来一阵风
振り返らず いつか出会う
不再回头 总有一天会再相遇
疾走 感じるまま 未来へ
跟着感受到的那样 向着未来 奔跑
Please stay with me Just dance!
请留在我身边 Just dance!
揺らめいた視界に 浮かび上がるのは
飘摇不定的视野里 逐渐能够看清了
あの日のshooting star
那天划过夜空的流星
流れ着くto your heart
坠落进你的心
諦め リタイヤが ダメージ少ないかも
放弃了 退场吧 或许这样伤害就会变少
その妄想は デンジャラス
这种妄想 危险至极
瞬間 目覚めるのさmy life
瞬间惊醒了 my life
感じるリプレイ 回り出す
记忆一遍又一遍 回放重播
一度じゃなく 掴み取る
不止一次 想要紧握住
さんざめく星屑のように
像无数夜空中闪烁的星星那样
いつまでも燃えている
永远燃烧
限りなく 美しく
永无止境 闪耀夜空
誓っていい 思いは時間を 超えられるから
许下誓言 因为思念会把时间超越
Please stay with me Just dance!
请留在我身边 Just dance!
Oh 巡る星が描いた 流線をいま辿ろう
Oh 描画下来划落的流星 追循它落下的方向
想像 超えてゆこうかmy life
超越想象继续前进吧 my life
夢はリフレイン 降り注ぐ
梦境循环往复 集中降临
偽りなく 加速する
毫无防备 突然加速
曖昧な思いなんてないさ
没有什么模棱不清的想法
いたずらに風は吹く
徒然吹来一阵风
振り返らず いつか出会う
不再回头 总有一天会再相遇
疾走 感じるまま 未来へ
跟着感受到的那样 向着未来 奔跑
Please stay with me Just dance!
请留在我身边 Just dance!
专辑信息