歌词与中文翻译
透（す）き通る闇（やみ）
通透的黑暗中
あどけない風
拂过清爽的风
舞い散る木（こ）の葉（は）
伴随飘零的落叶
揺らめくシルエット
与摇曳的剪影
森をぬけて
穿越丛林
はずむ吐息（といき）は
急促的喘息
あなたに会いたくて
是对与你想见的期盼
闇にはぐれた祈（いの）りを感じて
感受着祈愿在黑暗中远去
今宵（こよい）も誰かを
今夜又将是谁
あなたは照（て）らしてる
照亮你的夜空
フルムーン
是满月
飾（かざ）りを捨（す）ててI'm looking for you
是真切的追寻
星影（かげ）の声は終わらないsymphony
是星光不变的乐章
フルムーン
是满月
涙見せてもいいと教えてくれる
让我学会流泪
終わらないsymphony
让我听到那永恒的交响
薫る小径（こみち）はいつかの景色
暗香小径是何时的景致
咲（さ）き誇（ほこ）る花
我看到繁花盛开
きらめくシルエット
光影闪烁
夜空（よぞら）の中へ溶け込んだのは
溶于夜空的
あなたに誘（さそ）われて
一定是你
風に託（たく）した祈りを信じて
托付于风的祈愿
今宵も誰かは
今夜又将是谁
あなたを見つめてる
凝视着你
フルムーン
是满月
時を止めてI'm not missing you
是超越时间的思念
儚（はかな）い夜に響（ひび）き合うsymphony
是回响在黎明前的乐章
フルムーン
是满月
痛みを忘れるほどに
让我可以忘记痛苦
伝えてくれる
为我传达
響き合うsymphony
那回荡着的交响
闇にはぐれた祈（いの）りを感じて
感受着祈愿在黑暗中远去
今宵（こよい）も誰かを
今夜又将是谁
あなたは照（て）らしてる
照亮你的夜空
フルムーン
是满月
飾（かざ）りを捨（す）ててI'm looking for you
是真切的追寻
星影（かげ）の声は終わらないsymphony
是星光不变的乐章
フルムーン
是满月
涙見せてもいいと教えてくれる
让我学会流泪
終わらないsymphony
让我听到那永恒的交响
フルムーン
是满月
時を止めてI'm not missing you
是超越时间的思念
儚（はかな）い夜に響（ひび）き合うsymphony
是回响在黎明前的乐章
フルムーン
是满月
痛みを忘れるほどに
让我可以忘记痛苦
伝えてくれる
为我传达
響き合うsymphony
那回荡着的交响