歌词
编曲: Wandmean
混音/母带: Ky1in
封面: Wandmean
I'm sorry, but I don't want to be an emperor.
遗憾得很,我并不想当皇帝,
That's not my business.
那不是我干的行当。
I don't want to rule or conquer anyone.
我既不想统治任何人,也不想征服任何人。
I should like to help everyone if possible
如果可能的话,我倒挺想帮助所有的人,
- Jew, Gentile - black man - white.
不论是犹太人还是非犹太人,是黑种人还是白种人。
We all want to help one another.
我们都要互相帮助。
Human beings are like that.
做人就是应当如此。
冰冻 三尺 又绝地
五湖 四海 我清高
人权是什么 自由在哪呢
风雨飘摇的日子 自信总该有的自知
公平的称杆 内心的震撼
保持自己的个性 冲破本该有的特定
我凭什么 就是笨蛋
做人 就是做人 哪怕我们的方式不一样
我也是个人
做成 就要做成 不是为了要证明什么而
是尽我所能
书中翻出的大意
文字敲响了大地
释怀要革命的压抑
我杀腾腾的霸气
冰冻 三尺 又绝地
五湖 四海 我清高
黄种人的骨气 我从来不会逃避 不会逃
不会逃 面对困难 即使倒
清澈如水 刚毅似梅 做自己 做自己
我对着天 对着地
所有阻碍通通都抵挡
感受王者散发的气场
并不是与生俱来的天赋
是生而为人处事的立场
是人权的斗争 臭风
公平曲的奏声 救生
秀峰中的秋风 起义在
时代中的后生
举起争取自由的大旗
口号再次叫响了大地
为了个性不再饱受质疑
曾经差点毁掉我的梦想是你
求求你给我一个生存机会
给HipHop给梦想自由的机会
那种总被旁人世俗限制的滋味
魔鬼永远 都没法体会
Greed has poisoned men's souls
贪婪毒化了人的灵魂,
- has barricaded the world with hate
在全世界筑起仇恨的壁垒,
- has goose-stepped us into misery and bloodshed.
强迫我们踏着正步走向苦难,进行屠杀。
We have developed speed, but we have shut ourselves in.
我们发展了速度,但是我们隔离了自己。
Machinery that gives abundance has left us in want.
机器是应当创造财富的,但它们反而给我们带来了穷困。
Our knowledge has made us cynical;
我们有了知识,反而看破一切.
our cleverness, hard and unkind.
我们的聪明,冷酷无情.
黄种人的骨气 我从来不会逃避 不会逃
不会逃 面对困难 即使倒
清澈如水 刚毅似梅 做自己 做自己
我对着天 对着地
专辑信息
1.喊