歌曲 / 歌词与中文翻译

夏日的空气 (feat. 镜音レン) [Extended Mix]

DreamboyQuintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hot summer days make me want to explode
炎热的夏日让我想爆炸
I morph, I melt with every tick of the clock
我在做坏事,我的心随着时钟的滴答声融化
The salty air tempts me with its siren song
咸咸的空气用它的汽笛声诱惑着我。
Your golden abs lure me down the abyss
你金色的腹肌把我引下深渊
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧
Hot summer days make me want to explode
炎热的夏日让我想爆炸
I morph, I melt with every tick of the clock
我在做坏事,我的心随着时钟的滴答声融化
The salty air tempts me with its siren song
咸咸的空气用它的汽笛声诱惑着我。
Your golden abs lure me down the abyss
你金色的腹肌把我引下深渊
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧
Hot summer days make me want to explode
炎热的夏日让我想爆炸
I morph, I melt with every tick of the clock
我在做坏事,我的心随着时钟的滴答声融化
The salty air tempts me with its siren song
咸咸的空气用它的汽笛声诱惑着我。
Your golden abs lure me down the abyss
你金色的腹肌把我引下深渊
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧
the sea, the sands, sunlight
阳光下有大海和沙滩
muscles, the bulge, elixir
突起的腹肌下有着我们的灵丹妙药
so hot, the air, fountain
闷热的空气中有着不可思议的喷泉
I want only with you
但我只想和你在一起
Hot summer days make me want to explode
炎热的夏日让我想爆炸
I morph, I melt with every tick of the clock
我在做坏事,我的心随着时钟的滴答声融化
The salty air tempts me with its siren song
咸咸的空气用它的汽笛声诱惑着我。
Your golden abs lure me down the abyss
你金色的腹肌把我引下深渊
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧
Hot summer days make me want to explode
炎热的夏日让我想爆炸
I morph, I melt with every tick of the clock
我在做坏事,我的心随着时钟的滴答声融化
The salty air tempts me with its siren song
咸咸的空气用它的汽笛声诱惑着我。
Your golden abs lure me down the abyss
你金色的腹肌把我引下深渊
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧
Eros' signs sweep over us like the endless sea
厄洛斯的标志像无尽的大海一样掠过我们
I'd gladly embrace the waves spellbound by you
我很乐意拥抱这令你们着魔的海浪
Although fun awaits behind every corner
尽管每个角落都有乐趣
nothing makes me feverish as you do
但没有什么能像你一样让我发烧

更多歌手作品

专辑信息

夏日的空气 (Vocaloid EP6) →
  1. 夏日的空气 (feat. 镜音レン) [Extended Mix]
  2. 夏日的空气 [Extended Instrumental Mix]