歌词与中文翻译
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
HEY HEY
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
HEY HEY
嘿
Baby girl you know
宝贝 你知道
that I just wanna take you to the spot,
我只想带你去个地方
Do things to you
为你打扮下
that'll definetly gonna get ya hot,
让你变得性感
I love how you shake
我喜欢你
that little booty around the club,
在俱乐部扭动性感的臀部
I just wanna turn you
我只想靠近你
me, into an us,
让我们合为一体
Homie wanna party
有个家庭聚会
but you know nobody can else can do,
但是你知道没有人能做到这样
We can do whatever keep it public or if you,
我们可以随心所欲 可以在公共场合
Wanna keep it private
如果你想
and undercover that's cool,
也可以秘密进行 都可以
I just wanna stay under the covers with you.
我只想和你干一炮
Now I know that you want it
现在我知道你很渴望
you've indicated,
你在暗示我
It's obvious I need to just make a decision,
很明显 我只需做个决定
About what I'm gonna say,
告诉我 我该说什么
Tell me what I gotta say,
告诉我 我该说什么
Tell me what I gotta say,
告诉我 我该说什么
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away!
带你走
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
I can see the look inside your eyes
从你眼神中
and I know that you want it,
看出了你的渴望
Your flurty, flurty with me
你的若即若离 ，和我的若即若离
and I love the way you flaunt it,
我喜欢这种标榜的方式
You know that your the ****!
你知道你很性感
And that you own the club,
你是这里的焦点
I just wanna turn you
我只想靠近你
me, into an us,
让我们合为一体
Homie wanna party
有个家庭聚会
but you know nobody can else can do,
但是你知道没有人能做到这样
We can do whatever keep it public or if you,
我们可以随心所欲 可以在公共场合
Wanna keep it private
如果你想
and undercover that's cool,
也可以秘密进行 都可以
I just wanna stay under the covers with you.
我只想和你干一炮
Now I know that you want it
现在我知道你很渴望
you've indicated,
你在暗示我
It's obvious I need to just make a decision,
很明显 我只需做个决定
About what I'm gonna say,
告诉我 我该说什么
Tell me what I gotta say,
告诉我 我该说什么
Tell me what I gotta say,
告诉我 我该说什么
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away!
带你走
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
You wanna take a bite?
你想我吹箫？
Come whet my appetite,
来挑起我的欲望吧
But put me in, do your thang
把我摁床上 然后做俯卧撑运动
make my head spin,
让我飘飘欲仙
So c'mon take me away,
来吧 带我走
You better take me away,
最好把我带走
You better hit the spot,
最好让我飘飘欲仙
If you want I can make you pop,
如果你想 我可以让你很快活
So let go, electro, take it nice and slow,
走吧 让我们慢慢来
Come on Boy, Come on Boy, Come on Boy.
男孩来吧 男孩来吧 来吧
Now I know that you want it
现在我知道你很渴望
you've indicated,
你在暗示我
It's obvious I need to just make a decision,
很明显 我只需做个决定
About what I'm gonna say,
告诉我 我该说什么
Tell me what I gotta say,
告诉我 我该说什么
Tell me what I gotta say,
告诉我 我该说什么
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away with me,
带着你离开
To take you away!
带你走
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿
Come on Girl, Come on Girl, Come on Girl.
女孩过来 女孩过来 女孩过来
Hey!
嘿