歌词
[Verse 1: Bree]
Some people live the life that was given
有些人过着被人规划好的生活
Some people just get by
有些人得过且过
Some people never learned how to be driven
有些人从来不知道如何自觉努力学习
Some people don’t even try
有些人甚至没尝试过
But some people know what their heart desires
但有些人知道自己内心的归属
Some people lead with a passionate fire
有些人被满腔热血驱动着
And some people know that they’rе destined
有些人知道自己命中注定~
To fly
~能展翅翱翔
I’ll go all out
我会尽全力
Ace еvery test
每次A+
No doubt
毫无疑问
Outdo all the rest
出类拔萃
Don’t pout
放弃挣扎
Or settle for second best
乖乖当第二
So I won’t stop
当然 我不会停下
And won’t lose my cool
不会被冲昏头脑
Don’t flop
不会失败
‘Cause Harvard’s no fool
因为海克赛德精英云集
And who’ll love me
何况谁还会爱我
If I’m not the top of my school?
如果我不是学校优等生？
[Ensemble]
She’s the top (She’s the top)
她是学校优等生（~她是优等生~）
She’s the top (She’s the top)
她是尖子生（~她是尖子生~）
She’s the top (She’s the top)
她是最棒的（~她是最棒的~）
Top of our
学校
[Verse 2: Bree]
学校优等生
Maybe my friends will say I’m overzealous
也许我的朋友会说我学习太过热情
Maybe I try too hard (Maybe she tries too hard)
也许我太努力了（也许她过于努力了）
Maybe they’ll just have to learn to be jealous
也许他们就该习惯嫉妒我
Watching me shine like a star
看着我光彩夺目
‘Cause maybe I know what my heart desires
也许因为我知道自己内心的归属
Maybe I’ll lead with a passionate fire
也许我也会被满腔热血所驱动
‘Cause baby I know that I’m destined
因为我知道我命中注定~
To fly
~能展翅翱翔
But if I hadn’t earned a dollar
但如果我不能收获成果
What would you think of your dear daughter?
你们会怎么看待你们的宝贝女儿？
Would it be pity or dishonor
随之而来的会是怜悯
To ensue?
还是挖苦？
And if I failed to earn blue ribbon
如果我没能成功夺冠
How could I ever be forgiven?
我又怎么会被宽恕？
Tell me what love would still be given
我还怎么可能会被给予什么厚爱
From you
从你们那里
I’ll go all out
我会尽力
Ace every test
每次A+
No doubt
毫无疑问
Outdo all the rest
出类拔萃
Don’t pout
放弃挣扎
Or settle for second best
乖乖当第二
So I won’t stop
我不会停下
And won’t lose my cool
不会被冲昏头脑
Don’t flop
不会失败
‘Cause Harvard’s no fool
因为海克赛德精英云集
And who’ll love me
何况谁还会爱我
If I’m not the top of my school?
如果我不是学校优等生？
专辑信息