歌词与中文翻译
ئايغا باقسام
我看月亮
ئەسقەر قۇربان ئىقبال
艾斯卡尔库尔班依克巴力
ئايغا باقسام سېنىڭ ئايدەك جامالىڭ،
我看月亮你像月亮一样的容貌,
زاھىر بولدى يەنە مېنىڭ ئالدىمدا.
扎伊尔又在我面前。
كەچمىشلەرگە چىلاشقان چىن سۆيگىمىز،
我们沉浸在经历中的真爱,
نازلىق بېقىپ ياتار شۇچاغ باغرىمدا.
那个时候在我怀里躺着娇滴滴的。
جىمىرلىدى كۆكتە سانسىز يۇلتۇزلار،
天空中闪烁着无数的星星,
مۇڭغا پاتتى قىسىپ ئويچان كۆزىنى.
他(她)夹着沉思的眼睛陷入了忧愁。
ئاي شولىسى لەرزان قېلىچ ئوينىتار،
月影舞剑,
پارە -پارەقىلىپ نىمجان تىنىمنى.
把我的身体碎成碎片。
تۈن پەردىسى يېيىلغان شۇدەملەردە،
夜幕降临的那一刻,
تولغاندى جان خىلۋەت غېرىپ ھۇجرىدا.
充满了生命在孤独的房间里。
پورەكلىدى دىلدا ئاشىق ھەسرىتى،
在心里盛开了情人的悲伤。
چوڭقۇر يىلتىز تارتىپ ئازاپ قوينىدا.
深深扎根在痛苦的怀抱里。