歌词
「learn together」
「一起学习」
作詞∶milktub
作詞∶milktub
作/編曲:宮崎京一
作/編曲:宮崎京一
歌∶AIRI
歌∶AIRI
看呀机会来的正是时候
ほらそこまでチャンスが迫ってきてる
有种什么将要改变的预感
何かが変わりそうな そんな予感しちゃう
将空白的笔记本慢慢填满
白紙のノート ちょっとずつ埋めてけば
只要慢慢地前进 那样不就挺好么
それでいいんじゃないかな ゆっくり進めばいい
听取旁人的建议会变得无法冷静
周りの話を聞くと焦りがない訳じゃないけど
好!现在万事俱备
予習の準備はOK Yeah!
必须做点什么 为了与你度过快乐的时光
最高の時間過ごす為に二人のこれからが
从最初开始吧 为了有你在的幸福的明天
幸せな未来迎えられるように 最初から
脚踏实地 相辅相成
一歩一歩始めよう一人じゃできないよ
拉钩约定(A)之后就要开始上课咯
小指絡めAから始めようよ
只属于我们俩的授课
二人だけの授業
喂喂有在听吗?夜快深了哦
我们彼此都会紧张的
ねえ聴いてる?もうすぐ夜が更けてく
一直没头脑地模仿下去的话
緊張しているのはお互い様だけど
会错失成功的机会哦 心急吃不了热豆腐
正直なトコ見よう見真似のままじゃ
像漫画那样展开的话 感觉可行诶
ゴールが逸れちゃうかも焦らず学べばいい
哦不!果然现实里还是太缺少经验
漫画のようにいければ理想に近づける気がした
必须做点什么 为了将来与你度过的每分每秒
現実(リアル)は勉強不足 Oh No!
将名为“成人”的这个公式
いつか来る瞬間過ごす為に二人でこれからは
寻之其迹 与君共解
大人への階段昇る為の公式を
从我们的初心(A)开始寻觅
一個一個見つけよう一人じゃ解けないよ
只属于我们俩的授课
見つめあって (a) から探し出そうよ
无关早晚
二人だけの授業
与君同在 风雨无阻
必须做点什么 为了与你度过快乐的时光
「早い」とか「遅い」は関係ないんだよ
从最初开始吧 为了有你在的幸福的明天
君といるから自然になれる
脚踏实地 相辅相成
最高の時間過ごす為に 二人のこれからの
拉钩约定(A)之后就要开始上课咯
未来を作り始めてく為に 最初から
请与我共同学习更多吧 因为今后我们要
一歩一歩始めよう 一人じゃできないよ
将名为“成人”的这个公式
小指絡めAから始めようよ
寻之其迹 与君共解
だからもっともっと学ぼうよ 二人でこれからは
从我们的初心(A)开始寻觅
大人への階段昇る為の 公式を
只属于我们俩的授课
一個一個見つけよう一人じゃ解けないよ
一起学习吧
見つめあって (a) から探し出そうよ
一起学习吧,就在今晚
二人だけの授業
一起学习吧
[03:29.30]learn together
一起学习吧,就在今晚
[03:35.09]learn together, tonight
【 完】
【 おわり 】
专辑信息