歌词与中文翻译
あ一刺激求めて
啊 想要找到刺激的感觉
ランランとしたくて
想要一切都灿烂夺目
曇りかけた空じゃダメ
拒绝阴天
カラフルに変えて
阳光灿烂的天气才是极好的
みんな集めよう
大家集合吧
ワイワイ素敵なshow
来表演一场富有激情的演出
オトナには気づけない砦
过去不曾被大人们注意到
シャイになら
若是有点羞涩
もう成り飽きた踊ろう
那就继续跳往常的舞蹈吧
ハイになれ
兴奋起来吧
あの交差点から始まった
从那个交叉路口开始
プリーズプッチャへンズアップ
请再稍微
ワントウー
加快一些节奏
キミの楽園まで今昇りたいの
想要让你兴奋到觉得这里是你的乐园
原宿でいやほい
在原宿兴奋起来吧
原宿でいやほい
在原宿兴奋起来吧
とりあえずいやほい
就让我们先兴奋起来吧
ほいほいほいほいほいほい
兴奋 兴奋 兴奋 兴奋
1 2いやほい
1 2 兴奋
ほいほいほいほいほいほい
兴奋 兴奋 兴奋 兴奋
1 2いやほい
1 2 兴奋
あーリアルな道は
啊 真实的道路
ランウエイと違くて
不像跑道那样顺利
でもねそんなときもほら
但是 我们到了不顺心的时候
力ラフルに変える
就让自己变得开心起来吧
みんな集めて
大家集合起来
ワイワイ素敵でしょう
开开心心的多好啊
こどもでも
即使小孩子有时会被忽略
きづけない1人じゃ
但也是一个成员哟
シャイになら
若是有点羞涩
もう成り飽きた踊ろう
那就继续跳往常的舞蹈吧
ハイになれ
兴奋起来吧
あの交差点から始まった
从那个交叉路口开始
プリーズプッチャへンズアップ
请再稍微
ワントウー
加快一些节奏
みんなで数えるの
大家一起倒计时
原宿でいやほい
在原宿兴奋起来吧
原宿でいやほい
在原宿兴奋起来吧
とりあえずいやほい
就让我们先兴奋起来吧
ほいほいほいほいほいほい
兴奋 兴奋 兴奋 兴奋
1 2いやほい
1 2 兴奋
ほいほいほいほいほいほい
兴奋 兴奋 兴奋 兴奋
1 2いやほい
1 2 兴奋