歌曲 / 歌词与中文翻译

手遅れになるぞ気をつけろ

doaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

そのときは突然訪れるんだね
这种时刻突然到来
築き上げたものに形はない
辛苦构筑的东西竟是无形
いつまでも二人でいるんだろうと
以为两个人会一直在一起
理想通りにいかないもんだね
看来是不能如愿了
会为时已晚的 要小心啊
手遅れになるぞ気をつけろ
会为时已晚的 要小心啊
手遅れになるぞ気をつけろ
直到昨晚你打来电话
我仍做出一副沉着的样子
夕べの君の電話かかってくるまで
应约来到夜晚的高速路
余裕すらかましていたけれど
为了翻阅回忆而沉默
呼び出され出かけた夜のハイウェイ
会为时已晚的 要小心啊
思い出振り返る為の沈黙
会为时已晚的 要小心啊
虽然不会留下任何形体
手遅れになるぞ気をつけろ
可迄今为止养育的东西
手遅れになるぞ気をつけろ
会突然间 简简单单 就全部失去吗
神明给予不成熟的我的试练
形には残らないけど
隐藏不了那份动摇
これまで育ててきたものを
说着“谢谢”转身离去的你
突然簡単に 全部失ってしまうのか
再喊名字你也不会回头
会为时已晚的 要小心啊
未熟な僕に神様が与えた
会为时已晚的 要小心啊
試練に動揺が隠せない
我应该抓住你的手 不然会为时已晚
“ありがとう”と背を向け去ってゆく君
我应该抓住你的手 可现在为时已晚
名前呼んでも振り返ることはない
手遅れになるぞ気をつけろ
手遅れになるぞ気をつけろ
I had to grab your arms before it's too late
I had to grab your arms but now it's too late

更多歌手作品

专辑信息

火ノ鸟のように →
  1. 火ノ鸟のように
  2. Rock’N Roll Star
  3. 手遅れになるぞ気をつけろ