歌词
仆はなんで生まれたんだろう?
我为何而生？
仆はどうしてこの道を步いてたんだろう?
我为何要走着条道路？
例えば今夜歌を歌って
例如，今晚唱了一首歌
例えば今夜君に会いたくなってさ
例如，今晚我想见你
你为何哭泣？
君はどうして泣いているの?
你为何要把它埋藏于心？
君はどうしてそれを隐すの?
请在我面前哭泣吧
仆の前では泣いてくれよ
我每时每刻都在找你
仆はいつでも君を探してんだよ
假如这个世界下雨
この世界が雨ならば
我会变成一道彩虹，连接你的天空
仆は虹になって君の空をつなぎ止めたい
我会用着混合的颜色
混ざり合った色と
用这只有半圈的身体，一直守护着你
このハーフサークルの体で ずっと君を
在这错误百出的世界里
间违いだらけのこの世界で
我有多爱你呢？
仆はどれだけ君を爱せただろう?
在谎言和真相互相混杂的雨中
嘘と本当が混じる雨なんかに
我不会让你再一次流泪
君の泪をもうさらさないで
唱吧！直到这雨停下
歌うよ!! この雨が止むまで
现在我可以向世界宣布：我爱你
君に伝えよう今 I love you
我想我明白了，我真的明白了
我在这个世界上
今分かったよ 本当さ 今分かったよ
就是为你而生的
仆がこの世界に生まれた译を
世界刮风的时候
仆は君を守るために生まれた
我想化作白云在你的天空里自由飞翔
この世界が风の日は
用纯洁的心和自由的身体
仆は云になって君の空を飞び续けたい
一直守护在你的身旁
真っ白な心と あの自由を手にした体で
世界流泪的时候
ずっと君を守れるのに
不争斗一番就谁也不能描绘出爱吗？
泪流れるこの世界は
在语言色彩的前方
争いあわなきゃ谁も爱さえ描けないのか?
告诉他们你想听见我的声音
言叶や色のもっと先で
风啊，云啊，语言啊
系がってるなにかを教えてくれ音色
请不要再伤害任何人了
不知道爱在哭泣
风よ云よ言叶よ
拥抱那个孩子
もう谁も伤つけないで
唱吧，唱吧，唱吧……
爱を知らず泣いてる
在没有答案的世界
あの子を抱きしめて
因为我在
歌を歌おう 歌を歌おう 歌を歌おう Lalalala
那样不是很好吗？它会传达给你
この世界答えは无いけど
无论我多坚强地拥抱你
仆がいるから
我们还是无法合为一体
それじゃダメかな?君に届くかな…
无论相隔多么遥远
どれだけ强く 君を抱きしめても
无论什么时候，我和你永远相通
仆ら一つにはなれないみたい でもね
我爱你，也只爱着你
どんなに远く 离れたとしても
爱啊，我呼喊着它
いつもいつでも 心は一つなんだよ
在看不到真相的世界里
Lalalalala...I love you ×2
爱啊，我呼唤着它
愛を 愛を 僕は叫ぶよ
希望哪一天我能亲口告诉你
本当が見えない こんな世界でも
我为何而生？
愛を 愛を 僕は叫ぶよ
你为何要走这条路？
いつの日が君に 届けように
今夜高歌一曲吧
仆はなんで生まれたんだろう?
是啊
君はどうしてこの道を步いてたんだろう?
我一定是为了彼此的相遇而出生的
例えば今夜一绪に歌って
そうか
きっと仆ら出会うために生まれた
专辑信息