歌曲 / 歌词与中文翻译

the wind of flowers

LunetiaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I won't forget the day
我不会忘记那一天
They puffed out your candle
他们将你的蜡烛吹熄
The fire went off
火光熄了之后
And it never came back again
就再也没被燃亮
The story just kind of ended
故事似乎就这样打住了
I tried to give you a light in vain
我于徒然之中一再试着给你光芒
You'll never get this time back
你永远也不要回到现今的时光
Only one life to live
一生就只能活一次
The staff of life
那生命的支撑物
The moment we took in and exhaled
那些我们接纳和呼出的片刻
You were gone
你离开了
Simply you were not there
你确实不在那里
You were gone
你离开了
Though you were there
即使那时你是在的
Though you were there
即使那时你是在的
You were gone
你离开了
I won't forget May
我不会忘记五月
We didn't know how to distrust
我们不懂得如何不去信任
The fire was burning
火在燃烧
So brightly it blinded me
那样的明亮盲了我
This book has only about 20 pages
这本书只有大约20页
And doesn't have the certain end
而且没有确切的结局
If someone tries to write the rest
如果有人尝试写下剩余的部份
That's just another start
那只会成为另一个开始
Cause you are gone
因为你的离去
Simply you are not there
你确实不在那里
You are gone
你离开了
Though you were there
即使那时你是在的
Though you were there
即使那时你是在的
The ink dries
墨干
The rain pours
雨倾
But don't wash away our memories
但洗不清我们的回忆
Cause we want to
因为我们想记得
We want to
我们想记得
Remember that you are gone
记得你的离去
Simply you were here
那时你确实在这里
You are gone
你离开了
And we are here
而我们在这里
And we are here
我们在这里
Here's your pen
这是你的笔
The moment you dropped it
当你遗落
And tried to pick up
并且想要拾起它的时候
You were gone
你便离去了
And we are here
而我们在这里
Not to let them forget you
不让他们遗忘你

更多歌手作品

专辑信息

Lunetia →
  1. come after the silence
  2. timeline
  3. falling apple
  4. enter
  5. eye glasses
  6. the wind of flowers
  7. the truth hidden inside the mirror