歌词
駆け出した砂漠の中でマッチの焦げる匂いがした
冲出的那片沙漠 散发着火柴烧焦的味道
「そうだ今日は幻が見える」
「对了 今天看得到幻像」
「そうだ今日は幻が見える」
「你知道吗 今天有幻像」
インド象 アントワープの婦人 高価なドレス引き摺って
印度象 安特卫普的妇人 高价长裙拖在地上
「今晩は」鳴らすステッキには僕の孤独は見えてない
「今晚」手杖鸣响遮掩我的孤独
夜のサーカスが闇に浮かぶ
夜晚的马戏团浮现在黑暗中
死神が座り込み黙ってる
死神也端坐沉默
夜のサーカスが妖しく誘う
夜晚的马戏团充满妖艳诱惑
砂の中迷い込めば最後だ
若迷失在尘沙中将再也回不了头
燃燃火轮 猛兽与魔术师
燃え盛る火の輪 猛獣とマジシャン
拍响双手 吉他开始鸣奏
手を叩けば 鳴り出すギター
冲出的那片沙漠 散发着火柴烧焦的味道
「今天看得到幻像」
駆け出した砂漠の中でマッチの焦げる匂いがした
「今天能看到虚影」
「そうだ今日は幻が見える」
夜晚的马戏团浮现在黑暗中
「そうだ今日は幻が見える」
死神向你招手微笑
サーカスが闇に浮かぶ
夜晚的马戏团充满妖艳诱惑
死神が手招いて笑ってる
若在幻像中迷路将再也出不去
夜のサーカスが妖しく誘う
夜晚的马戏团浮现在黑暗中
幻に迷い込めば最後だ
人们静静入眠时
夜のサーカスが闇に浮かぶ
马戏团扑扇晃动
人々が寝静まり黙っている頃に
在这沙尘中只身迷失
サーカスが揺れる 揺れる
砂の中一人きり迷ってる
专辑信息