歌词
编曲 : 鈴木秀行
即使有后悔、想崩溃的夜晚
悔しくって 悔しくって ぶち壊したい夜があっても
当要走的路变得痛苦时
この道を行くことが 苦しくなってきたら
从下个拐角处转弯
次の角を曲がれ 次の角を曲がれ
不论走过多少路 找不到答案的话
どれだけ歩いても 答えが出ないのなら
就在下个拐角处转弯吧
次の角を曲がれ 次の角を曲がれ
笔直前进并非全部
真っ直ぐ進むこと それだけがすべてじゃない
横竖斜都有路可走
横にだって斜めにだって 道はある
即使有后悔、想崩溃的夜晚
悔しくって 悔しくって ぶち壊したい夜があっても
无论到哪里 孤单一人的夜晚来临时
どこまでも どこまでも ひとりぼっちの夜が来ても
在那拐弯 就能看到 从未见过的广阔星空
その先を曲がったら 見たこともない 星空が広がってるさ
不必逞强 虚张声势
もう怖がらなくていい 強がることなんてないさ
从下个拐角处转弯
次の角を曲がれ 次の角を曲がれ
如果无法达成共识 无法留在这里
分かり合えないのなら ここにいられないのなら
就在下个拐角处转弯吧
次の角を曲がれ 次の角を曲がれ
那不是落荒而逃 也不丢脸
それは逃げることじゃない 格好悪くなんかない
人总有无法做到的事情吧
どうにも出来ないことだって あるだろう
即使有后悔、想崩溃的夜晚
悔しくって 悔しくって ぶち壊したい夜があっても
无论到哪里 孤单一人的夜晚来临时
どこまでも どこまでも ひとりぼっちの夜が来ても
在那拐弯 就能看到 从未见过的广阔星空
その先を曲がったら 見たこともない 星空が広がってるさ
即使有后悔、想崩溃的夜晚
悔しくって 悔しくって ぶち壊したい夜があっても
无论到哪里 孤单一人的夜晚来临时
どこまでも どこまでも ひとりぼっちの夜が来ても
在那拐弯 就能看到 从未见过的
その先を曲がったら 見たこともない 星空が広がってるさ
广阔的星空
星空が広がってるさ
专辑信息