When We Disco(翻自 朴振荣)

歌词
【惟恩】마법 같았지 when we disco when we disco
如魔法般神奇 当我们跳起迪斯科
그래서 잊지를 못해 아직도
因此至今也无法忘记
【笠晨】너무 그리워 when we disco when we disco
无比怀念 当我们跳起迪斯科
너도 기억하고 있는지 지금도
你是否如今也记忆清晰
【笠晨(惟恩)】너 빼고 나머진 다 blur
除了你 剩下的全都是模糊的
너만 보였지 when we d.i.s.c.o.
当我们跳舞 眼里只有你
빨려 들어갔어 rapture
被你深邃眼眸吸入 灵魂出窍
밤이 새도 몰랐지
天亮也毫无察觉
넌 지금 어디에 있는지
你现在身在何处
날 가끔 생각은 하는지
是否偶尔想起我
아름다웠던 그 시절의 우릴
曾经那灿烂美好的我们
Do you remember baby
【惟恩】마법 같았지 when we disco when we disco
如魔法般神奇 当我们跳起迪斯科
그래서 잊지를 못해 아직도
因此至今也无法忘记
【笠晨】너무 그리워 when we disco when we disco
无比怀念 当我们跳起迪斯科
너도 기억하고 있는지 지금도
你是否如今也记忆清晰
【惟恩(笠晨)】춤을 추는 우리를 다
那是所有人的目光
바라보았지 when we d.i.s.c.o.
都集中在舞池里你我的身上
움직임 하나하나가
我们举手投足之间
전율을 일으켰지
都会激起细微颤栗
넌 그걸 잊을 수 있는지
你是否能忘记那一切
나처럼 잊지 못하는지
还是如我一般无法忘怀
아름다웠던 그 시절의 우릴
曾经那灿烂美好的我们
Do you remember baby
【惟恩】마법 같았지 when we disco when we disco
如魔法般神奇 当我们跳起迪斯科
그래서 잊지를 못해 아직도
因此至今也无法忘记
【笠晨】너무 그리워 when we disco when we disco
无比怀念 当我们跳起迪斯科
너도 기억하고 있는지 지금도
你是否如今也记忆清晰
【惟恩】찌른 건 하늘이 아니라
刺向的不是天空
서로의 마음이었었지
而是彼此的心
【笠晨】기억하니 do you remember
你还记得么 记得么
【惟恩】흔든 건 골반이 아니라
晃动的不是骨盆
서로의 인생이었었지
而是彼此的人生
【笠晨】Do you do you remember baby
【惟恩】마법 같았지 when we disco when we disco
如魔法般神奇 当我们跳起迪斯科
그래서 잊지를 못해 아직도
因此至今也无法忘记
【笠晨】너무 그리워 when we disco when we disco
无比怀念 当我们跳起迪斯科
너도 기억하고 있는지 지금도
你是否如今也记忆清晰
专辑信息
1.When We Disco(翻自 朴振荣)