歌词
受伤的二人 夏日里一起拍下的照片
傷をつけた 二人並ぶ 夏の写真
只把你的那部分剪下来带走 Ah
あなたひとりだけを切って 持って行くわ Ah
北方的机场 雾天时就会关闭
霧が出ると 閉鎖(とじ)てしまう 北の空港(エアポート)
机内播报告知着晴天
晴天(はれ)と告げた機内放送(アナウンス)
最后一次赌上 回去的借口…
为了忘记你的告别之旅
戻れる言い訳 最後に賭けた…
感伤的 Run Run Runaway
あなたを忘れる さよならの旅
独自一人踏上逃避的旅程
在街角被枯叶绊倒
センチメンタル Run Run Runaway
拉长的影子投在人行道上
ひとりきり 逃避行
这份寂寞击中了我的心
枯葉につまづく 街角
哭泣到身体都丝毫无法动弹
舗道 落ちた長い影
感伤的逃避之旅
淋しさがピンを打ち
秋日的夕阳 斜照在计分板上
身動きできずに 泣いている
在投手土台上回头望向并列的0 Ah…
センチメンタル・ランナウェイ
手中握球的你 一定不会注意到
我已不在那里
秋の夕陽 スコアボード 斜めに切る
听着广播想象起
並ぶゼロを マウンドから 振り返っても Ah…
你在航迹云划过的蓝天下的身影
ボール握るあなた きっと気づかないね
感伤的相片
私 そこに いないこと
若是撕碎 就只能
独自回头面对那份回忆
飛行機雲が 掠れた空を
只留下一半 放在那里
背負った あなたを ラジオで聴いた
为了难以下定决心的告别
而做下的标记 你看到时
センチメンタル フォトグラフ
大概会用力地摇摇头吧
ちぎれたら 想い出は
无法隐匿悲伤的旅人
ひとりで 振り向くしかない
在街角被枯叶绊倒
半分だけ 置いてきた
拉长的影子投在人行道上
決めかねた さよならの
这份寂寞击中了我的心
未練のサインに あなたは
哭泣到身体都丝毫无法动弹
首を真横に 振るでしょう
感伤的逃避之旅
悲しみを隠せない旅人が
枯葉につまづく 街角
舗道 落ちた長い影
淋しさがピンを打ち
身動きできずに 泣いている
センチメンタル・ランナウェイ
专辑信息