歌词
编曲 : If I
也试过为各种事情烦恼
あれこれと悩んでみたって
但我似乎没有那么机灵
それほど賢くはないんだっけ
那不如选择轻松快乐的方式
じゃあ楽しいほうだけ選ぼうよ
无论被谁指点
誰彼に何言われたって
也全部一笑置之毫不在意
ナニソレと笑い飛ばしちゃって
哪会有时间去做不喜欢的事情呢
ヤなことなんてする暇ないでしょ
明天的事情
もう 明日できることは
全部留到明天吧
全部明日にしよう
今天我只想活在当下
今日も今を生きてたいだけ
Oh yeah
Oh yeah
全心全意地来玩吧
全身全霊で遊ぼうぜ
活力全开地呐喊吧
エンジン全開で叫ぼうぜ
Wow say (wow)
Wow say (wow)
感觉自己好像无所不能
ほらねなんだってできそうでしょ
不要轻易决定正确或者不正确
正解や不正解で決めないで
不要给自己设定极限
限界なんて作らないで
Wow say (wow)
Wow say (wow)
只要和你在一起
君と一緒ならどんなに
无论多么像笨蛋一样的梦想
バカみたいデカい夢でも
似乎都真的能够实现
ホントになりそうさ
虽然找不到理由 但一定不会错
理由などないけど間違いないのさ
就算还没出胜负也能立即切牌
出たとこ勝負でも切るカード
无论从哪里都能立刻出发
どこからでもいざ切るスタート
无所谓太早或太晚
早すぎも遅すぎもないのさ
到达终点前不必提前决定
ゴールは決めなくていいし
规则自己决定也全部OK
ルールは自分次第でOK
就算为昨天懊悔不已
もう昨日悔やんでも
总之也先把它放在一边
それはそれで ま 置いとこう
否则就把今天的时间浪费了
今日が今がもったいないだけ
Oh yeah
Oh yeah
全心全意地来玩吧
全身全霊で遊ぼうぜ
活力全开地呐喊吧
エンジン全開で叫ぼうぜ
Wow say (wow)
Wow say (wow))
你也察觉到了有什么就要开始了吧
何か始まる気がするでしょ
这是人生一次仅有一回的演出
人生一回きりだけのショーさ
遭遇了小小的失误又如何
ちょっとしくってそれがどうした
Wow say (wow)
Wow say (wow)
只要我们在一起到最后
僕ら一緒なら最後は
就算是碰到再高的壁垒
バカみたい高い壁でも
也能将其破坏
壊してしまいそうさ
虽然我找不到根据 但一定不会错
根拠はないけど間違いないのさ
(Be OK)
(Be OK)
比起100个做不到的理由
できない100個の理由より
(Be allright)
(Be allright)
只要有一个鼓起勇气的理由就足够了
たった1個の勇気があればいい
(Be OK)
(Be OK)
就算受到100处擦伤
つくった100個の擦り傷は
(Be allright)
(Be allright)
也一定会化作
ほら動き出す次の一歩に
改变未来的第一步
変わるはずだから
Oh yeah
Oh yeah
全心全意地来玩吧
全身全霊で遊ぼうぜ
活力全开地呐喊吧
エンジン全開で叫ぼうぜ
Wow say (wow)
Wow say (wow)
感觉自己好像无所不能
ほらねなんだってできそうでしょ
不要轻易决定正确或者不正确
正解や不正解で決めないで
不要给自己设定极限
限界なんて作らないで
Wow say (wow)
Wow say (wow)
只要和你在一起
君と一緒ならどんなに
无论多么像笨蛋一样的梦想
バカみたいデカい夢でも
似乎都真的能够实现
ホントになりそうさ
虽然找不到理由 但一定不会错
理由などないけど間違いないのさ
Be OK allright
Be OK allright
就算是碰到再高的壁垒
バカみたい高い壁でも
也能将其破坏
壊してしまいそうさ
无论说多少次 我也一定会回答没错
何度も言うけど間違いないのさ
专辑信息