歌词
ほら朝が来たよ
看呀 早上来了
腫れた目を擦りながら見た
擦着肿胀的眼睛的时候看到
空には今日も 日は昇らない
今天的天空中也 不会升起太阳
鎖を外してよ
挣脱枷锁吧
助けを呼ぶ声は皆
大家都发出求助的声音
狡い大人たちが 何所かに隠してしまう
狡猾的大人们 在什么地方藏起来了吧
絶望だらけ 取り囲む闇を
满满的绝望 被黑暗围困
今こそ 味方に付けよ
从现在开始 成为我的同伴吧
永らえる夜などないさ
没有什么永远不会落幕的夜晚
人生は果てない
人生是没有尽头的
真実なんて
真实什么的
誰も知らない教えるものかと
谁也不知道 谁也不会告诉你
言葉失くした 幼気な君
幼稚的你讲不出话来
いつか時が来たら
什么时候时机会来
自分になるその為に 今、君は生きてる
为了成为自己 现在你正活着
10年後にまた逢おう
10年后再重逢
此処から連れ出して
在这个地方
助けを呼ぶ声を皆
大家都发出求助的声音
狡い大人たちは 無かった事にしたがる
狡猾的大人们 在做无意义的事情
翼もがれて 足掻く瞳には
失去翅膀 在焦躁的瞳孔中
何も映らなくても
即使什么也映照不出来
終わる日が始まりなのさ
要结束的时候才是开始
人生は果てない
人生是没有尽头的
絶望だらけ 吹き荒れる闇を
满是绝望 狂风暴雨的黑暗
今こそ 味方に付けよ
从现在开始 成为我的同伴吧
永らえる夜などないさ
没有什么永远不会落幕的夜晚
人生は儚い
人生如梦如幻
专辑信息
1.東京百怪
2.天窓