歌词
人は夢見やぶれ 新たな夢を見る
人梦醒过后 又做起新的梦来
つまづき倒れても それでも歩いてく
即使摔倒 也会继续前行
失去的东西 第一次得到的东西
失ってゆくもの 初めて得るものも
两者不可兼得 所以彼此争斗
等しくは持てない だから争い合う
总有一天
会抛却一切 以两手空空的姿态
いつか
想要如此活下去 在未知的地方
全てを捨て去って 何も持たない手で
去往不再互相伤害
生きてみたい知らない場所で
没有阻碍的 空无一物的世界
傷つけ合うことも
人梦醒过后 又做起新的梦来
しがらみさえ何もない世界へ
相信了又消失不见 即使如此也会看向前方
人们
人は夢見やぶれ 新たな夢を見る
正因为有悲伤 正因为有痛苦
信じては消えゆく それでも前を見る
才能找寻到活着的幸福
抛却一切 抛却孤独
人は
想要如此活下去
哀しみがあるから 苦しみがあるから
一定
見つけ出せる生きる幸せ
在五光十色的世界里 以两手空空的姿态
全てを捨て去って 孤独も捨て去って
即使孤身一人也要活下去
生きてみたい
连愤怒和喜悦
都会忘却的 空无一物的世界
きっと
总有一天
満たされた世界は 何も持たない手で
会接纳一切 紧握着什么
生きてゆける一人きりでも
如此活下去吧 就在现在这个地方
怒りさえ忘れて
不再互相伤害
喜びさえ何もない世界
跨越了重重阻碍的 这个世界
人梦醒过后 又做起新的梦来
いつか
即使摔倒 也要继续活下去
全てを受け入れて 何かを握りしめ
生きてゆこう 今この場所で
傷つけ合うことも
しがらみさえ越えた この世界で
人は夢見やぶれ 新たな夢を見る
つまづき倒れても それでも生きてゆく
专辑信息