歌词
One evening fair as the sun was shining
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
To Kilkenny I did ride
[length: 02:34.514]
I did meet with Captain Brady
一天晚上太阳还在闪耀的时候
A tall commander by his side
我骑马去基尔肯尼
Then you are welcome Highland Paddy
碰见了布雷迪上尉
By my side you'll surely stand
还有他身边高大的指挥官
Hear the people shout for freedom
欢迎回家啊高地的同胞
We'll rise in the morning with the Fenian band
你们一定会站在我们这一边
Rise in the morning with the Fenian band
倾听人民对自由的呐喊
In the mornin' we rose early
早晨我们会和芬尼亚会起义
Just before the break of dawn
早晨我们会和芬尼亚会起义
Blackbirds singing in the bushes
早晨我们早早动身
Greetings to a smiling morn'
赶在黎明破晓之前
Gather round me men of Ireland
乌鸫在灌木丛中歌唱
Gather Fenians gather round
向这个美好的清晨问候
Hand to hand with sword and musket
爱尔兰的人民向我靠拢
Spill the blood upon this holy ground
芬尼亚会的成员集合起来
Then you are welcome Highland Paddy
人人带上剑和枪
By my side you'll surely stand
为这片神圣的土地挥洒热血
Hear the people shout for freedom
欢迎回家啊高地的同胞
We'll rise in the morning with the Fenian band
你们一定会站在我们这一边
Rise in the morning with the Fenian band
倾听人民对自由的呐喊
There's a grave beside the river
早晨我们会和芬尼亚会起义
A mile outside Kilkenny Town
早晨我们会和芬尼亚会起义
There we laid our noble captain
河边有一块墓地
Birds were silent when this Fenian died
距离基尔肯尼城有一里
All my life I will remember
在那儿我们安葬了我们高贵的上尉
I'll remember night and day
当这位勇士牺牲，鸟儿也寂静不语
That once I rode into Kilkenny
终其一生我都将记得
And I heard this noble captain say
我会记得这一天的事情
Then you are welcome Highland Paddy
这天我曾骑马去基尔肯尼
By my side you'll surely stand
听见这个高贵的上尉说
Hear the people shout for freedom
欢迎回家啊高地的同胞
We'll rise in the morning with the Fenian band
你们一定会站在我们这一边
Rise in the morning with the Fenian band
倾听人民对自由的呐喊
Then you are welcome Highland Paddy
早晨我们会和芬尼亚会起义
By my side you'll surely stand
早晨我们会和芬尼亚会起义
Hear the people shout for freedom
欢迎回家啊高地的同胞
We'll rise in the morning with the Fenian band
你们一定会站在我们这一边
Rise in the morning with the Fenian band
倾听人民对自由的呐喊
专辑信息