歌词
She was no longer precious to me
她已经不再在我的心头
I guess my hate grew much stronger
我的仇恨似乎越涨越大
than my love for her ever did
已经超过我曾对她的爱
(I was) so tired of chasing
我累了 无法继续这游戏
that person who made me feel loved
追逐那我心生爱意的人
And as we were embracing
因此当我们一同相拥时
I cut and spilt the dearest blood
我动手了 我的爱流着血
I'm praying for her soul
我低声为她的灵魂祈祷
as this blood on my hands stains me whole
手上的血将我全身浸透
You were my life from you I fed of
你曾是的生命 全心全意
And now parted by knife
现在却被刀口切成碎片
the suicide of our love
我们的爱情的这场自杀
So callous and frigid was that stillborn soul
夭折的灵魂般冷漠麻木
Yet no other half could ever make me whole
从此再无他物使我完整
You promised you get far
你说过你会一直走下去
and then you made a stone of my heart
然后将我的心变为冷石
And with the last rays of the setting sun
随着落日最后一线余晖
the loveless pulse fades away
这无爱的脉搏渐渐消逝
No more beating as one
不再为存在于世而搏动
no longer burns the flame
生与爱的火焰就此熄灭
Gone are the times when I felt alive
那些我感到活着的时光
Gone are those nights with you by my side
有你陪伴的夜就此逝去
And now here I stand as the shadows grow deep
现在我像越染越深的影
With the death on my hand
双手捧着死亡无声伫立
at your grave I weep
在你的坟前我潸然泪下
We were one yet not the same
我们不再如往 结合如一
Once passion abundant now pain
过去的激情现化为痛苦
And with the last rays of the setting sun
随着落日最后一线余晖
the loveless pulse fades away
这无爱的脉搏渐渐消逝
No more beating as one
不再为存在于世而搏动
no longer burns the flame
生与爱的火焰就此熄灭
Love laved with stillness like
爱情将沉入静止的深渊
the grave in my heart
我心上的这座孑然孤坟
And all the reasons huddled
以及满腔压抑着的原因
in your seeping blood
都被你的鲜血渐渐浸透
And with the last rays of the setting sun
随着落日最后一线余晖
the loveless pulse fades away
这无爱的脉搏渐渐消逝
No more beating as one
不再为存在于世而搏动
no longer burns the flame
生与爱的火焰就此熄灭
And with the last rays of the setting sun
随着落日最后一线余晖
she bled her love away
她的爱随鲜血渐渐流失
No more beating as one
不再为存在于世而搏动
no longer burns the flame
生与爱的火焰就此熄灭
专辑信息