悠哉日常~悠哉~悠哉

原曲《おかえり》TV动画『悠哉日常大王』第二季『悠哉日常大王 repeat』片尾歌

词曲：ZAQ

编曲 松田彬人

中文填词：泠鸢yousa

【悠哉日常~悠哉~悠哉~】

策划：鹿北-声策工作室

翻唱：清歌/檀岁/鸡丁/鹿北

后期/和声调教：池惑-声策工作室

美工：寒窗-声策工作室

（清歌）：池塘边夏夜的宁静

萤火虫在飞来飞去

就像落满天的星星

忽闪着眼睛

（檀岁）：烈日晒过的草地

落叶缤纷的秋季

走在干枯枝桠上

噼啪噼啪噼啪的声音

（鸡丁）：时针在转动送走今天的光阴

（鹿北）：拨快分针节奏迫不及待再次相遇

（鸡丁/鹿北）：十二月在星空寻觅

不再遥远的春季

（清歌/檀岁）：落日下一段一续竖笛声响起

北方天空染色后的心情

即便飘来一丛乌云下起小雨

牵起手我和你在一起

（鸡丁/鹿北）：湿透的低洼柏油路映着天晴

和结伴路上追打的身影

我们 一步步踩下去

回家的脚印

==============

（鸡丁）：深呼吸吹红的眼睛

肥皂泡飘向了天际

跟着它飞去的蜻蜓

又会到哪去

（鹿北）：此起彼伏的游戏

蹑手蹑脚的旅行

摔在石板台阶上

忽下忽上忽下的悲鸣

（清歌）：崎岖的小路蜿蜒向树林前行

（檀岁）：陌生的新营地 无人打搅期待不已

（檀岁/清歌）：最难堪最羞涩的秘密

交换着礼物聆听

（鸡丁/鹿北）：落日下一唱一和挽起了手臂

呼唤天空中飘远的积云

蒲公英落下那一刻闭上眼睛

许下心愿要陪伴着你

（檀岁/清歌）：揣着得意不留心变得孩子气

学着树梢上喳喳的蝉鸣

我们 一步步走下去

重叠了背影

==================

（鸡丁）：春季采取新芽叠在手心

（清歌）：夏季挂起风铃叮铃叮铃

（檀岁）：秋季奔跑在芒草间直到冬季

（合）：总在一起

（合）：嬉闹不停写下的约定

（鹿北）：都不会被忘记

（清歌/鹿北）：落日下一段一续竖笛声响起

北方天空染色后的心情

即便飘来一丛乌云下起小雨

牵起手我和你在一起

（檀岁/鸡丁）：湿透的低洼柏油路映着天晴

和结伴路上追打的身影

突然吹过清甜的风带着乡音

蹩脚的故事你说不清

（合）：落日下一唱一和把手紧紧挽起

学着树梢上喳喳的蝉鸣

我们 一步步踩下去

回家的脚印

儿童节快乐ovo