歌词与中文翻译
水馬赤いな あいうえお
水黾红通通 a i u e o
浮藻に小蝦も泳いでる
小虾米在绿藻上游荡
柿の木 栗の木 かきくけこ
柿子树 栗子树 ka ki ku ke ko
啄木鳥こつこつ枯れ欅
啄木鸟咯噔咯噔的啄着枯萎的榉树
大角豆に酢をかけ さしすせそ
在黑眼豆上撒上醋 sa shi su se so
その魚 浅瀬で刺しました
在浅滩上扎了那条鱼
站起来咯 用喇叭吹响 ta chi tsu te to
立ちましょ喇叭で たちつてと
嗖的一下飞了起来
トテトテタッタと飛び立った
蛞蝓(鼻涕虫)慢腾腾的蠕动 na ni nu ne no
蛞蝓のろのろ なにぬねの
溜到储藏室里 想要什么呢
納戸にぬめって なにねばる
鸽子拍打着翅膀 ha hi hu he ho
鳩ポッポほろほろ はひふへほ
在向阳的房间里吹笛子
日向のお部屋にゃ笛を吹く
蜗牛壳上的螺纹 ma mi mu me mo
蝸牛ネジ巻 まみむめも
梅花掉了 也看不见
梅の実落ちても見もしまい
烤栗子煮栗子 ya i yu e yo
焼栗ゆで栗 やいゆえよ
照亮山田的房子
山田に灯のつく よいの家
雷鸟恐怕冷吧 ra ri ru re ro
雷鳥は寒かろ らりるれろ
莲花盛开后的琉璃之鸟
蓮花が咲いたら瑠璃の鳥
嘿嘿 嘿咻 wa i u e wo
わいわい わっしょい わいうえを
这是花匠换井的节日呢
植木屋 井戸換へ お祭りだ