歌词
ねえ こんなふうに 想いながら
呐 即使有着这样的想念
よく似た手を 重さねてたのかな?
也就像是手的不断重复吧?
鍵盤の上 紡ぎあってゆくメロディ
在键盘上编织着不断的旋律
ああ こんなにも 愛してくれて
啊 我一直如此爱着你
いったいなんて 気づかないで
为何你没注意到
あまりにも…遅すぎた
会不会太迟了呢?
ねえ 雨の日は寄り添うように
呐 把这样的心情寄托在雨天
ピアノを弾いて いつも歌ったよね
弹奏着钢琴 一直在唱着歌
音符が舞って まるで今日と同じように
音符在舞动 简直和今天一样
あなたが今 居てくれたなら
如今你应该到达那里了吧
きっと素直に言えるのに
我定会坦率的说出来
天国へは 届かないよ
尽管无法传递给在天堂的你
ねえ いつの日か あなたに帰る
呐 如果有一天你回来
その日なら 逢えたなら 言えるかな?
如果到那天 如果能相逢 我会说吗?
ああ こんなにも 愛してくれて
啊 我一直如此爱着你
いったいなんて 気づかないで 言えなかった
为何你没有注意到 我无法开口诉说
けど ありがとう
可是 谢谢你
ありがとう
谢谢
专辑信息
1.ANGEL TRIP (Live)
2.MIDNIGHT CELEBRATION (Live)
3.LOVE ADDICT (Live)
4.KYUKETSU -SATSUGAI VAMPS Ver.- (Live)
5.PIANO DUET (Live)