歌词
もう僕を泣かせないでくれよ Baby
不要再让我哭泣了Baby
君がほほえむたびに
每当你微笑的时候
哀れな心が痛む
悲哀的心会很伤痛
細い肩を抱きしめてにがい夜
苦闷的夜里抱着你纤瘦的肩
そっと体をはなす時
轻轻放开你的时候
ほほを涙がきった
泪水夺眶而出
少し疲れてしまった
有点疲倦了
Kiss Kiss キッスをして雨の中 サンキュー
雨中的热吻 感谢
俺は虹を追いかけるだけの男さ
我只是个追逐彩虹的男人
かなわない夢をいつも
总是有无法实现的梦想
見続けてるダメな奴さ
一直追着不放手的家伙
口先で愛をオモチャにしてるという
对爱只会耍嘴皮功夫的那种
みんな俺にそういうのさ
所有人都这么看我
だけど君は知っているね
然而只有你懂
少し疲れてしまった
有点点累了
Kiss Kiss キッスをして腕の中 サンキュー
怀里的热吻 感谢
ブルーウィンドウふりそそぐ雨
大雨敲打着蓝色的玻璃窗
そんな時甘い君の息
听着此时你的呼吸声
少し疲れてしまった
有点倦意
Kiss Kiss をして夜の中 サンキュー
夜晚的热吻 感谢
专辑信息
1.ありがとう・・・
2.サンキュー
3.感謝(驚)