歌词
编曲：ZZM泽貓
[00:23.974]
闇に 打ち上げた
黑暗中上升的烟火
星の涙になる
化作星辰的泪水
知らず 昨日の夢
不知道昨日的梦
今夜 何処へ行くの
今夜去往何处
若い過ぎるから
因为太过年轻
太陽を追いかけた
所以追逐太阳
ツバサ 焼けられても
羽翼被灼烧了也要
あの空へ飛び出す
向远方飞翔
ほら 枯れた花びら
看 那枯萎的花瓣
春に染まった
又染上春天的颜色
風と消えてしまう誓い覚えてるか
随风而逝的誓言，你还记得吗
何処かに忘れられたのは
记忆的碎片
記憶のカケラ
被遗忘在何方
水面に浮かぶおもかげ
水面上浮起了往昔
あの朧月夜
那月色朦胧的晚上
遠くて 稲穂の波
遥远的 稻穗的海浪
光に揺れている
在光芒中摇曳
流れる月日には
在流逝的日月中
輝きを残った
有光辉留下
ほら 触れられないのは
看 触碰不到的
夏の空
夏日的天空
鮮やかな過ぎ去り景色
那些逝去的鲜活景色
忘れたか
你遗忘了吗
どれだけの約束を
曾有多少诺言许下
約束したんだ
又完成了多少呢
かつて濡れた頬には
曾沾满泪水的脸庞
笑顔が映ったか
如今印上笑容了吗
何処かに忘れられた
内心的坚强
こころの強さ
被遗忘在何方
涙を集めに行く
去收集泪水
優しさに変えた
化作温柔吧
策曲：SutaBlackY
作词：苏打yukisoda
歌手：阿潮Shio
策映：是顾久久久啊
编曲：ZZM泽貓
调教：温谦鸢
后期：自饮乾坤三百岁
美工：李十二明
画师：凛时营业
专辑信息