歌词与中文翻译
编曲 : 关钰堃
浓烟从她的庇护处冒出
Watching the smoke out of her shelter
她再次从睡梦中惊醒
She woke again from the sweaty dream
坠入沉默的深渊
Only fell silent
嘴里的薄荷糖
Mint gum in the mouth
墙面上的颜料
Pigment on the wall
没有指引 孤身来回踱步
Just pace alone back and forth without guidepost
寻求出口却步入绝境
Looking for exit but only to reach a dead end
鲜血蜿蜒过手腕
Blood washed over wrist
也许是某种恩赐
Offer me that gift
此时注视着我哭泣 尖叫
Now see me weep cat and dog with screaming out
你能感受到我的痛苦吗 感受到冰冷又温和的痛苦诱捕着我吗
Have you felt my pain? felt the cold and mild pain traps me
鬼魂般痛苦的回忆浮现
Saw terrible memory like ghosts
你为什么不相信 为什么不回来
Why don't you trust? Why not come back?
来我怀里 做个好梦
Come to my hug, have a good night
（闭上眼睛 整个世界变幻莫测 充满不确定 无尽的颜色……）
(When closing eyes, the whole world comes to be uncertain and treacherous. Millions of colours...)
在空中漂浮 逝去
Float in the air, then pass away
拿着半支熄灭的香烟
Holding half a extinct cigarette
告诉我怎样才能逃走
Come to tell me how I can flee
听到我的恳求了吗 谁能带给我救赎
Do hear my plea who will save me
（阴郁的过往已生出脆弱的羽翼 遗失灵魂 如蒸汽般飞离）
(Now the gloomy past comes to have flimsy wings, losing the bones and flying like rising steam)
留下昨夜的梦魇
all the thing left is last nightmare
（嘘 我要走了）
(Shh...I gonna leave.)