歌曲 / 歌词与中文翻译

I am a broken umbrella

路人FListen on Apple Music

歌词与中文翻译

何もできず
什么也做不到
君が壊れていくのを
你在渐渐崩溃
僕はただ見ていた
而我只能看着
みんな、みんな
大家,大家
この世界の醜さを
都对这个世界的丑陋
見ないフリしている
熟视无睹
100年後
在100年后
僕も君もいない世界
我和你都不存在了的世界
空は二人を覚えているの?
天空还会记得我们吗?
I am a broken umbrella
この世界でたった一人
在这个世界中孤独一人
僕は守ることもできない
我什么都无法守护
ごめん、弱くてごめん
抱歉,我这么软弱
你在那天
君があの日
想要传达的话语
伝えようとした言葉
我早就明白
僕は分かっていた
大家,大家
みんな、みんな
都这样卑鄙又懦弱地
卑怯者で臆病で
装作看不见
みないフリしていた
在100亿年后
100億年後
谁都不存在了的世界中
本当に誰もいない世界
时间还会记得我们吗?
時は二人を覚えているの?
I am a broken umbrella
被下不停的雨淋湿
降り止まない雨に打たれ
不为人知地秘密相拥着
誰にも知られず抱き合って
才没有溶化
溶けてなくなるんだ
用尽全力 满身伤痕
I am a broken umbrella
但只想成为你
骨は折れて 穴だらけで
只属于你的伞
だけど君の ただ君だけの
傘になりたいんだ
在这个世界中孤独一人
I am a broken umbrella
我什么都无法守护
この世界でたった一人
抱歉,我这么软弱
僕は守ることもできない
ごめん、弱くてごめん

更多歌手作品

专辑信息

翻唱by路人F →
  1. Mr. Wonder
  2. 写给我第一个喜欢的女孩的歌
  3. キライ・キライ・ジガヒダイ!
  4. アイネクライネ
  5. 幹物女WeiWei
  6. 花瓶に触れた
  7. 気まぐれメルシィ
  8. ハナレバナシ
  9. Happy Halloween
  10. LaLaL危
  11. きみがすき
  12. ラブチーノ
  13. メランコリック
  14. I am a broken umbrella
  15. 恋愛マニュアル
  16. カヌレ
  17. おなじ話
  18. チョコレート・トレイン
  19. サンセンチメーター
  20. Black Out
  21. トリセツ