歌词
Crimson and coral,
珊瑚一般的
Sunset falls on willow park.
昏红的夕阳洒至柳园
On this noble tree,
在这株圣洁之树
where you’d climb.
有你攀过的痕迹
I see “Jenny” carved into the bark.
Jenny之名被深深镌刻入树皮
Sable and sapphire dim the final light of day.
紫貂与蓝宝石色暗淡了残阳
Laughter seems to float on the breeze,
欢笑乘着微风
through the willow trees where you used to play.
穿越过你曾嬉戏的柳群
In the darkness, in the starlight,
在夜空中，在星光下
I hear angels sing your name,
天使咏诵着你的名字
as they bear you,through the heavens,
引领你穿过天堂
to the light from which you came.
通往光明
Quietly the strain falls out of tune.
如释重负，归于静谧
Shadows steal across a lonely moon.
黑影掠过那轮孤月
I miss you so.
思念如潮水涌上心底
Smoky and silver,
雾笼银辉
dawn will soon dissolve the dark.
黎明终将溶解黑夜
Still one shadow stays in the veil
一抹黑影
of the tree in willow park.
仍停留于柳园的面纱中
As the sunrise drowns the darkness,
晨光升起，残夜散去
all the angels sing your name,
所有天使歌唱着你的名字
and you flying through the heavens
你飞过天堂
to the light from which you came.
抵达光明
Whispers of their song that echo yet,
呢喃回荡，欣然知晓
make me glad to know I won’t forget.
我永不会忘却你
my Jenny dear,
我亲爱的jenny
my Jenny dear.
我亲爱的jenny
I love you so.
我如此爱你
专辑信息