歌词与中文翻译
睡吧 我的爱人 如同头顶的树木
Sleep my love as the trees above
会保护你远离黑暗
protect you from the dark
我们伟大的河流将注视着你
Our great river will watch you as
愿你美梦到黎明
you dream until dawn
睡吧 我的爱人 闭上你的眼睛
Sleep My Love，close your eyes
当你苏醒
and when you awaken
新的一天将带给你
The new day will bring to you
一个明亮的新世界
a bright new world
睡吧 我的爱人 如同树上的小鸟
Sleep My Love as the birds above
好生休憩它们疲惫的翅膀
Do rest their weary wings
让这场雨弹奏成轻柔的乐章
Let the rain play a gentle song
帮你的梦境也歌唱
to help your dreams sing
睡吧 我的爱人 闭上你的眼睛
Sleep My Love，close your eyes
当你苏醒
and when you awaken
新的一天将带给你
The new day will bring to you
一个明亮的新世界
a bright new world
倾听我 永远温和的声音
Ever so gently，hear my voice
感受我 永远柔软的抚摸
Ever so softly，feel my touch
我总是如此温柔地注视着你
Always so tenderly I watch
那么安睡吧 我最亲爱的
So go to see，my mind