歌词
The moment I saw ya
I knew you were somethin'
近づく声
逐渐靠近的声音
ガラスのような 冷たい目で 僕を映して
玻璃般 冰冷的眼眸 映照出我的身影
Girl don't try to hide it
遠ざかろうとされるほど
你越是远离
追いかけたくて
便越想追逐
You sick of my lovin'?
抗わないで
别再抗拒
One thought of your touch
一瞬だって 触れてしまえば I'm trapped
哪怕是短短一瞬间 只要被你触碰 我已沦陷
凍りついた 時間(とき)の中
在这被冰封的时光里
果てそうな 意識が もう
仿佛就快丧失意识
I'm a slave for ya
飽きるまで
直至感到厌倦
I promise I'll try
痛いくらい踏みつけて
请尽情践踏 赋予痛楚
躊躇なんて ねぇ しないで
不必犹豫不决
Over the edge 堕ちるまで
越过界限 直到彻底沉沦
消せない傷付けて
刻下永远无法消除的伤痕
I don't wanna leave ya
I just wanna please ya
乾いた声
干涸的声音
熱を帯びた 喉潤す 雫になって
带着些许热度 请成为滋润我喉咙的甘霖
I'll give you my life
崩れ去った常識は
已崩塌破灭的常识
君が壊してくれたんだよ
是你轻易将它摧毁殆尽
僕を見てよ
请看着我
One taste of your lips
艶やかな 唇は Your trap
那艳美的唇瓣便是你布下的陷阱
凍りついた 時間(とき)の中
在这被冻结的时光里
保たれない 意識が もう
再难以保持清醒
I'm a slave for ya
飽きるまで
直至感觉厌烦
I promise I'll try
痛いくらい踏みつけて
请尽情践踏 赐予痛楚
躊躇なんて ねぇ しないで
无需再思前想后
Over the edge 堕ちるまで
越过界限 直至堕落
消せない傷付けて
在身上烙下无法抹去的伤痕
专辑信息
1.I'm a slave for you