歌词
死の光
あなたの命は綺麗だ
你的生命如此美丽
どこまでも透明な
无论到哪里
宝石みたいに輝いてる
都如同透明的宝石一样闪耀
なんて美しい会う
真是多么美好的相遇
洒落の上で眠る
在戏谑中酣睡
体が沈む
身体下沉
真っ白な瞳 遠くで漂うわたし
纯白的瞳孔里远处漂浮着我
やけど見たいに痛くて
烧伤那样的刺痛
重たい爪先に
在沉重的脚尖
穏やかな波が打ち寄せでは消える
被温和的海浪拍打后也消失了
光の中で泳ぐ
在阳光里游泳
心はイズム
心灵即思想
大人見たいに狡くてか弱いため息
像大人那样狡猾又柔弱的叹息
ここは不安の海
这里是不安的海
あの隅 聞いた声はもうないけど
虽然那个角落曾听过的声音已经不在了
もうかいて悲しみのそこで輝くから
但已经留好的悲伤正在这里闪耀
あなたの命は綺麗だ
你的生命如此美丽
どこまでも透明な
无论到哪里
宝石みたいに輝いてる
都如同透明的宝石一样闪耀
なんて美しい会う
真是多么美好的相遇
終わりのない物ほど
越是没有结果的东西
なぜ過去湧くなるけど
为什么会越是想起过去
考え不必要をないぐらい
完全没有考虑的必要
あなたの命は綺麗だ
你的生命就是如此美丽
ーーーーーーーーーーーー
洒落の上で眠る
在玩笑中酣睡
火花が散る
火花四溅
真っ白な記憶 悲しい作りが安心
空白的记忆里悲伤的佯装让人安心
やけど見たいに熱くて
烧伤那样的灼热
重たい体を冷たい毛布包んで燃やして欲しい
即使沉重的身体被冰冷的毯子包裹着但也希望燃烧
光の中で泳ぐ
在阳光里游泳
心は軋む
心里吱嘎作响
子ども見たいに狡くてか弱いうわ言
像孩子那样狡黠又纤弱的胡话
ここは不安の国
这里是不安的国度
あの美しい風景はもうないけど
虽然那美丽的风景已经不在了
もうかいて悲しみのそこで煌めくから
但已经留好的悲伤正在这里辉耀
あなたの命は綺麗だ
你的生命如此美丽
どこまでも透明な
无论到哪里
宝石みたいに輝いてる
都如同透明的宝石一样闪耀
なんて美しい会う
真是多么美好的相遇
終わりのない物ほど
越是没有结果的东西
なぜ果報しくなるけど
为什么会越是会有因果报应
手に入れる必要をないぐらい
完全没有得到的必要
あなたの命は綺麗だ
你的生命就是如此美丽
あなたの命は綺麗だ
你的生命如此美丽
どこまでも透明な
无论到哪里
宝石みたいに輝いてる
都如同透明的宝石一样闪耀
なんて美しい会う
真是多么美好的相遇
光を放つ
绽放出光芒
洒落の上で眠る
在打趣中沉睡
体が沈む
身体沉沦
真っ白な瞳 遠くで漂う
纯白的瞳孔里远处漂浮着
わたし
我
专辑信息