歌词
Huncho
Huncho
Quavo
带上Migos三小只Quavo
Yo yo
哟 呀
You know, I've been taking some time
你知道的 我只争朝夕
And I've been keeping to myself (self)
名不虚传 保持真实
I had my eyes up on the prize
我的全神贯注于那些奖杯
Ain't watching anybody else
绝不会在其他人身上停留片刻
But your love, it hit me hard, girl
但女孩 你的爱意疾如旋踵般击中我的心扉
Yeah, you're bad for my health
你令我心猿意马
I love the cards, that I've been dealt
我分到的那一羹 我就好好享受
Do you feel the same as well?
你是否也感同身受呢？
You know, I used to be in 1D (now I'm out, free)
你知道的 我曾经 在One Direction（现在我单飞了）
People want me for one thing (that's not me)
人们眼里那个引人注目的我（那并不是真实的我）
I'm not changing, the way, that I (used to be)
我没有变 一成不变 （那个样子）
I just wanna have fun (and get rowdy)
我要及时行乐（寻欢作乐）
One Coke and Bacardi (sippin' lightly)
可乐兑百加得（浅尝辄止）
When I walk inside the party (girls on me)
当我走进派对（女孩们目不暇接）
F1 type Ferrari (6 gear speed)
F1法拉利赛车（6档速启步）
Girl, I love it when your body (grinds on me)
亲爱的 我爱的就是你的身体与我摩擦的那模样
Oh yeah
喔耶~
You know, I love it, when the music's loud
你知道的 我中意响彻派对的音乐
But c'mon, strip that down for me, baby
来吧 让我为你解衣宽带 颠鸾倒凤
There's a lot of people in the crowd
周围人群川流不息 熙熙攘攘
But only you can dance with me
但只有你可以与我共舞一曲
So put your hands on my body
就把你的双手放在我的身上
And swing that round for me, baby (swing)
为我婆娑起舞 歌莺舞燕
You know, I love it when the music's loud
你知道的 我喜欢那音乐震耳欲聋播放
But c'mon, strip that down for me (yeah, yeah, yeah, yeah)
但来吧 让我为你宽衣解带 颠鸾倒凤
Oh, strip that down, girl
颠鸾倒凤 玉体横陈
Love when you hit the ground, girl (yeah, yeah, yeah, yeah)
我中意你在舞池摇曳那动人的姿态
Oh, strip that down, girl
褪去你多余的衣物吧 亲爱的
Love, when you hit the ground
当你在舞池摇曳时我对你的爱意无法停歇
You know, that since the day, I met you
你知道的 自那日起我与你邂逅
Yeah, you swept me off my feet
你令我怦然心动 身不由己跌落失足
You know, that I don't need no money
你知道 我也不再需要什么金钱
When your love is beside me
有你的爱意环绕在我身边
Yeah, you opened up my heart
是你打开了我的心房的门
And then you threw away the key
然后你把钥匙扔的远远地
Girl, now it's just you and me
女孩呀 现在就只有你我二人
And you don't care 'bout, where I've been
你也不用在意我身处何境
You know, I used to be in 1D (now I'm out, free) (free)
你知道我曾经在 One Direction （现在我单飞了）
People want me for one thing (that's not me)
人们总是想要我就一成不变下去（但那并不是我）
I'm not changing, the way that I (used to be)
我不会轻易改变（保持自我）
I just wanna have fun (and get rowdy) (ooh)
我只想及时行乐（寻欢作乐）
One Coke and Bacardi (sippin' lightly)
可乐兑百加得（浅尝辄止）
When I walk inside the party (girls on me)
当我走进派对（女孩应接不暇）
F1 type Ferrari (6 gear speed)
F1法拉利赛车 （6档速启步）
Girl, I love it when your body (grinds on me)
亲爱的 我爱的就是你的身体与我摩擦的那模样
Ooh
喔~哦
You know, I love it, when the music's loud
你知道的 我中意响彻派对的音乐
But c'mon, strip that down for me, baby
来吧 让我为你解衣宽带 颠鸾倒凤
There's a lot of people in the crowd
周围人群川流不息 熙熙攘攘
But only you can dance with me
但只有你可以与我共舞一曲
So put your hands on my body
就把你的双手放在我的身上
And swing that round for me, baby (yeah)
为我摇曳 舞步轻旋
You know, I love it when the music's loud
你知道的 我喜欢那音乐震耳欲聋播放
But c'mon, strip that down for me (yeah, yeah, yeah, yeah)
但来吧 让我为你宽衣解带 颠鸾倒凤
Ih, strip that down, girl
颠鸾倒凤 玉体横陈
Love when you hit the ground, girl (yeah, yeah, yeah, yeah) (strip that down)
当你在舞池摇曳时我对你的爱意无法停歇
Oh, strip that down, girl
宽衣解带 赤身露体
Love, when you hit the ground (yeah, yeah, yeah, yeah)
当你在舞池摇曳时我对你的爱意无法停歇
Oh, strip that down, girl
颠鸾倒凤 玉体横陈
Love when you hit the ground, girl (yeah, yeah, yeah, yeah) (yeah)
当你在舞池摇曳时我对你的爱意无法停歇
Oh, strip that down, girl
颠鸾倒凤 玉体横陈
Love, when you hit the ground (yeah, yeah, yeah, yeah) (oh
当你在舞池摇曳时我对你的爱意无法停歇
Quavo)
Quavo
She gon' strip it down for a thug, yeah (strip it down)
她终究会为我褪下她所有衣物
Word around town, she got the buzz, yeah (word)
整个小镇都是她的流言蜚语 她总是可以挑起气氛
Five shots in, she in love now (shots)
丘比特的箭射中她的心脏 我荣获了她的芳心
I promise, when we pull up, shut the club down (hey)
我保证 当我们在一起 就能让俱乐部彻底嗨起来
I took her from her man, don't nobody know (know)
没人知道我把她从她男人身边偷走
If you brought the CL, better drive slow (slow)
如果开的是这个Condom Lick 最好慢点开
She know how to make me feel with my eyes closed (skrrt skrrt)
她可是清楚怎么让我闭上眼睛好好享受这一切
Anything goes down with the Huncho (Huncho)
跟着Huncho就能坐拥这一切
You know, I love it, when the music's loud
你知道我喜欢响彻派对的音乐
But c'mon, strip that down for me
来吧 让我为你解衣宽带 颠鸾倒凤
There's a lot of people in the crowd
周围人群川流不息 熙熙攘攘
But only you can dance with me
但只有你可以与我共舞一曲
So put your hands on my body
就把你的双手放在我的身上
And swing that round for me, baby
为我摇曳 舞步轻旋
You know, I love it when the music's loud
你知道的 我喜欢那音乐不停响彻
But c'mon, strip that down for me (yeah, yeah, yeah, yeah)
但来吧 让我为你宽衣解带 颠鸾倒凤
Yeah, yeah, yeah, yeah, c'mon, strip that down for me
来吧 为我褪去你多余的衣物
(Yeah, yeah, yeah, yeah) (Ayy)
耶 耶 耶 耶 嗷 （欸）
Don't say nothing, girl, strip that down for me (strip it down)
一言不发 让我为你宽衣解带 亲爱的
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
耶 耶 耶 耶 嗷
All I want, girl, if you strip that down for me (strip it down)
我想要的只是你为我褪去你多余的衣物
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
耶 耶 耶 耶 嗷
You're the one, girl, c'mon, strip that down for me
你就是我的命中注定的女孩 为我解衣宽带吧
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
耶 耶 耶 耶 嗷
专辑信息