歌词
매일매일 하고싶은 이야기야
每天每天都想起的这个故事
두근두근 설레이는 순간이야
扑通扑通令人心跳的那瞬间
둘이서만 주고받는 사랑이야
只属于我们两个人的爱情啊
너 나 좋아해 나 너 좋아해
你喜欢我 我喜欢你
속절없이 흐르는 게 시간이야
毫无办法去阻止流逝的时间
세월 가도 모르는 게 사랑이야
时间流逝也无法懂得的爱情
안개처럼 가리워진 마음이야
就像是心脏被覆上一层薄雾
샛별처럼 빛나는 게 사랑이야
爱情的光芒如晨星一般耀眼
너 나 좋아해(위 아래 위 위 아래)
你喜欢我(上 下 上 上 下)
나 너 좋아해(위 아래 위 위 아래)
我喜欢你(上 下 上 上 下)
너 나 좋아해(위 아래 위 위 아래)
你喜欢我(上 下 上 上 下)
나 너 좋아해(위 아래 위 위 아래)
我喜欢你(上 下 上 上 下)
Hu~~~Oh~No~~~ Hu~~~Haw~~~
감추려 해도 도저히 감춰지지가 않아
无论我如何想隐藏也无法隐藏
아나 이런 내 맘 굳이 감추고 싶지가 않아
我也并不想再隐藏我心中所想
당돌할래 너는 나 좋아해?
鼓起勇气问你 你喜欢我吗?
대답하기 전에 들어 나는 너 좋아해
回答我之前先听我说 我喜欢你
속절없이 흐르는 게 시간이야
毫无办法去阻止流逝的时间
세월 가도 모르는 게 사랑이야
时间流逝也无法懂得的爱情
안개처럼 가리워진 마음이야
就像是心脏被覆上一层薄雾
샛별처럼 빛나는 게 사랑이야
爱情的光芒如晨星一般耀眼
어제도~ (어제도~) 오늘도~ (오늘도~)
昨天也~(昨天也~)今天也~(今天也~)
내일도~ 변함없이 듣고 싶은 말.말.말..
明天也~仍然想听到你对我说这番话
너 나 좋아해 나 너 좋아해
你喜欢我 我喜欢你
너 나 좋아해 나 너 좋아해
你喜欢我 我喜欢你
그냥 네가 좋아 좋아하는 것 같아
我就是喜欢你 这种喜欢的感觉
좋아함을 넘어서 사랑하는 것 같아
在喜欢你之前 我想我已经爱上你
너의 미소와 달콤한 입술과
你的微笑 和甜蜜的嘴唇
함께라면 지옥이라 갈 수 있을 갓 같아
如果和你在一起的话 去地狱也可以
너 나 좋아해 나 너 좋아해
你喜欢我 我喜欢你
너 나 좋아해 나 너 좋아해
你喜欢我 我喜欢你
매일매일 하고싶은 이야기야
每天每天都想起的这个故事
두근두근 설레이는 순간이야
扑通扑通令人心跳的那瞬间
둘이서만 주고받는 사랑이야
只属于我们两个人的爱情啊
너 나 좋아해 나 너 좋아해
你喜欢我 我喜欢你
둘이서만 주고받는 사랑이야
只属于我们两个人的爱情啊
너 나 좋아해 나 너 좋아해
你喜欢我 我喜欢你
专辑信息
1.회상
2.한 마리 새가 되어
3.파초
4.찻잔
5.떠나야 할 그 사람
6.너 나 좋아해 나 너 좋아해