歌词与中文翻译
You Mean Everything To Me
你是我的一切
- Neil Sedaka
by-尼尔·萨达卡
你是我千万次虔诚祈祷才换来的一次神谕
You are the answer to my lonely prayer
你是从天而降的使者
You are an angel from above
你拯救我于落寞孤寂
I was so lonely till you came to me
用你滚烫的爱
With the wonder of your love
赐予我重生
你就是我的生命 我的天命
I don't know how I ever lived before
噢亲爱的 我爱你胜过一切
You are my life, my destiny
你是我的一切
Oh my darling, I love you so
你千万不要弃我而去
You mean everything to me
我会整天以泪洗面
我的生命之光陨落
If you should ever, ever go away
上天都会为我哭泣
There would be lonely tears to cry
把我抱紧别让我走
The sun above would be never shine again
说你会永远爱我
There would be teardrops in the sky
噢亲爱的 我爱你胜过一切
你是我的一切
So hold me close and never let me go
（你就是我的一切）
And say our love will always be
把我抱紧别让我走
Oh, my darling, I love you so
说你会永远爱我
You mean everything to me
噢亲爱的 我爱你胜过一切
（You mean everything to me）
你就是我的一切
So hold me close and never let me go
And say our love will always be
Oh, my darling, I love you so
You mean everything to me