歌词与中文翻译
Music & lyrics: Jeppe Dengsø
Recorded & mixed at home
Mastered by Emil Thomsen at ET Mastering
Never go to sleep without her on my mind
入睡前脑海里总浮现她的身影
Is it true? Is it real this love this time?
这样的话能让爱更真实些吗
The haze and all the chases of my life
那些追求 那些烦恼
disappear as I crumble beneath her and I...
遇到她后统统不知所踪
I could die happy as long as I had you, solemnly I'd close my eyes
和她在一起的话 生死也没那么重要
And it takes me throws me around
缓缓闭上眼 漩涡裹挟着我
I collide with her mind I flow in her fire and I...
理智精神交错 我漂浮在她给的磁场里
Couldn't reach anyone
那样与世隔绝的孤独
I couldn't care before and now I hope it might get easier
以前的我毫不在乎 现在我希望一切没那么难
Give it time
再给点时间吧
Feels like I broke out of misery
似乎我真的摆脱了那些苦闷
Feels like someone finally reached me
似乎我真的不再孤身一人
And true love washes over me
如此真实的爱将我冲刷上岸
True love, I swim in your sea
这里的一切都属于我
And true love pours right out of me
我想沉溺在这样的海洋里直至死去
True love, you're not just a memory
这一定不仅仅是一段回忆 对吧
And my embrace is all she needs
她需要的只有我的拥抱
She's my reason, she's my freedom
我为她而存在 我因她而自由
And she's not only in my dreams
她怎么会只存在我的梦里
No, she's mine, she's so real
不 有她的世界才是真实
Feels like I broke out of misery
痛苦不再尾随我
Feels like someone finally reached me
我找到了那个通向爱的出口
And true love washes over me
沐浴
True love, I swim in your sea
漫游
And true love pours right out of me
流淌
True love, you're not just a memory
难道这些只是回忆吗
And my embrace is all she needs
她需要的是我的拥抱啊
She's my reason, she's my freedom
没有她的生活只是枷锁
And she's not only in my dreams
她不该活在梦境
No, she's mine, she's so real
我也不该活在梦境
How I wish that all these things I just said were still true
多希望我的现实被这个梦吞噬