歌词
너의 맘을 숨기려고 하지마
不要试着隐瞒你的心
너의 사랑 감추려고 하지마
不要试着隐藏你的爱
난 이미 알아 네 두 눈이 날 보고 있는데
我已经知道了 你的双眼正看着我
나의 눈을 피하려고 하지마
不要试着躲避我的眼神
나의 뒤에 숨어서 날 보지마
不要藏在我的身后看我
난 이미 알아 넌 언제나 날 보고 있는걸
我已经知道了 你无论何时都在看着我
한걸음만 더 내게로 다가와
只要向前迈一步 向我靠近
두 걸음만 더 내 손을 잡아봐
二步 牵起我的手
세 걸음만 더 내 귀에 속삭여
三步 在我耳边诉说情话
네 걸음만 더 내 사랑을 가져봐
四步 把我的爱带走
너는 몰라 너무 몰라 여자를
你不了解 太不了解女人
너는 몰라 너무 몰라 사랑을
你不了解 太不了解爱情
뭘 망설이니 뭘 주저하니
还在犹豫什么 还在考虑什么
자신 있게 다가와서 나를 안아
自信一点走过来 抱住我
네가 찾던 내가 여기 있잖아
你所找寻的不都在我这里
네가 원한 내가 곁에 있잖아
你想要的不都在我身边嘛
날 느껴 봐봐 날 가져 봐봐
感受下我 把我带走
남자답게 용기 내서 입맞춰봐
像个男人一样 拿出勇气 问吻我吧
야이 야이 야이 야하하 그렇게
yayi yayi yayi yahaha 就这样
야이 야이 야이 야하하 뜨겁게
yayi yayi yayi yahaha 热烈的
야이 야이 야이 야하하 사랑을
yayi yayi yayi yahaha 爱情
야이 야이 야이 야하하 날 가져봐 봐
yayi yayi yayi yahaha 把我带走吧
날 가져봐
把我带走吧
네가 원하는걸 내게 말해봐
你想要的都告诉我吧
네가 원하는 대로 내게 해봐
你想要的我都可以为你做
난 이미 느껴 네 사랑이 내 곁에 있는걸
我已经感受到你的爱情 在我身边
한걸음만 더 내게로 다가와
只要向前迈一步 向我靠近
두 걸음만 더 내 손을 잡아봐
二步 牵起我的手
세 걸음만 더 내 귀에 속삭여
三步 在我耳边诉说情话
네 걸음만 더 내 사랑을 가져봐
四步 把我的爱带走
너는 몰라 너무 몰라 여자를
你不了解 太不了解女人
너는 몰라 너무 몰라 사랑을
你不了解 太不了解爱情
뭘 망설이니 뭘 주저하니
还在犹豫什么 还在考虑什么
자신 있게 다가와서 나를 안아
自信一点走过来 抱住我
네가 찾던 내가 여기 있잖아
你所找寻的不都在我这里
네가 원한 내가 곁에 있잖아
你想要的不都在我身边嘛
날 느껴 봐봐 날 가져 봐봐
感受下我 把我带走
남자답게 용기 내서 입맞춰봐
像个男人一样 拿出勇气 吻我吧
야이 야이 야이 야하하 그렇게
yayi yayi yayi yahaha 就这样
야이 야이 야이 야하하 뜨겁게
yayi yayi yayi yahaha 热烈的
야이 야이 야이 야하하 사랑을
yayi yayi yayi yahaha 爱情
야이 야이 야이 야하하 날 가져봐 봐
yayi yayi yayi yahaha 把我带走吧
专辑信息