歌曲 / 歌词

玛依拉Mayera(哈萨克族民歌)(翻自 阿孜古丽·吐尔逊)

Arzugul TursunListen on Apple Music

歌词

Mayera玛依拉 مايرا.
2005年和新疆民族乐队现场录音。
人们都叫我玛依拉,诗人玛依拉
牙齿白声音好,歌手玛依拉。
高兴时唱上一首歌 ,
弹起冬不拉冬不拉。  
来往人们挤在我的屋檐底下,
玛依拉 玛依拉 哈拉拉库玛依拉,
哈拉拉库玛依拉,啦啦啦 。
دەگەندە اتىم مايرا، اتىم مايرا،
كومەكەي وتىز تىسپەن ءتىلىم سايرا.
قولعا الىپ دومبىرامدى ءان شىرقاسام،
 ىلەسەر سوندا ماعان جىگىت قايدا.
مايرا، مايرا حالاۋلاكۇم مايرا، مايرا،
حالاۋلاكۇم مايرا -اي لا لا لا. 
人们都叫我玛依拉 诗人玛依拉牙齿白声音好,歌手玛依拉。
高兴时唱上一首歌,
弹起冬不拉冬不拉,
来往人们挤在我的屋檐底下,
玛依拉 玛依拉 哈拉拉库玛依拉,
拉依拉 玛依拉库拉依 呀呀呀啦啦啦。
我是娃莉姑娘 名叫玛依拉,
白手绢丝面上绣满了玫瑰花,
青年的哈萨克,
人人羡慕我羡慕我,
谁的歌声来和我比一下呀,
玛依拉 玛依拉 哈拉拉库玛依拉,
哈拉拉库玛依拉,啦啦啦 。

更多歌手作品

专辑信息

玛依拉 →
  1. 玛依拉Mayera(哈萨克族民歌)(翻自 阿孜古丽·吐尔逊)